· avril, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Arabe de avril, 2011

Syrie : La révolution continue (Vidéos)

C'est le Vendredi de la Colère en Syrie, et des dizaines de milliers de manifestants sont dans les rues des différentes villes pour appeler au renversement du régime Al Assad, et témoigner leur solidarité avec Deraa, qui affronte une impitoyable répression en sa qualité de noyau de la contestation syrienne.

Irak : Saddam est-il encore vivant ?

Saddam Hussein défraie la chronique sur les médias sociaux depuis qu'un nouvel enregistrement prétend que le dictateur irakien est sain et sauf et que c'est son sosie Mikhail qui a été exécuté le 30 décembre 2006. Nombreux sont les internautes à considérer la vidéo comme bidon et assurer que Saddam est mort et enterré. L'ancien dictateur irakien aurait eu 74 ans aujourd'hui.

Palestine : avis aux internautes

Les internautes palestiniens sont appelés à répondre à un sondage réalisé [en arabe] par le réseau Amin. Parmi les questions posées: l'adresse, l'âge, la langue utilisée pour bloguer ainsi que la meilleure plateforme pour un média citoyen.

Liban : sept otages estoniens appellent au secours

Le 25 mars dernier, l'Estonienne HelensVlogs publiait [en anglais] une vidéo sur Youtube, où elle signalait l'enlèvement de sept cyclistes estoniens, deux jours auparavant, soit le 23 mars, dans la vallée de la Bekaa au Liban. Le 20 avril, les sept otages sont apparus dans cette vidéo [en anglais], sollicitant...

A propos de notre catégorie Arabe

ar