· septembre, 2012

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Arabe de septembre, 2012

Syrie : Bon anniversaire Bachar ?

Les Syriens ont marqué à leur manière l'anniversaire du président Bachar Al Assad, qui a eu 47 ans le 11 septembre. Alors que la révolution syrienne se noie dans le sang, de nombreux internautes se sont mis à leurs claviers pour souhaiter que ce soit le dernier. D'autres lui ont souhaité une longue vie, sauvegarde pour la Syrie.

Libye : Un projet de soutien aux blogueurs

Libyablog est un site web qui diffuse les billets de blogueurs libyens. L’équipe de ce blog fait partie de France24, ainsi que de l’Atelier des Médias. Certains de leurs blogueurs participent également à la correction des textes. La première phase de ce projet collectif durera six mois, de juillet 2012...

Syrie : La querelle du drapeau

Les révolutionnaires syriens se sont choisi pour emblème le drapeau de l'indépendance de leur pays, après des mois de combats. Certains défendent que c'est le drapeau historique de l'indépendance, alors que pour d'autres c'est celui de la Syrie sous la colonisation. Chaque côté s'accroche à son opinion et le débat n'est pas clos.

Egypte : La police saccage l'historique marché du livre d'Alexandrie

Les Egyptiens se sont réveillés le 7 septembre avec la nouvelle de la destruction par le ministère de l'Intérieur des librairies et kiosques de vendeurs de livres sur les trottoirs le long de la rue du prophète Daniel à Alexandrie. Le raid, advenu à l'aube, a provoqué la colère des internautes contre les Frères musulmans, qui, selon eux, mènent une guerre contre la culture.

Egypte : Le président tweeteur

Le président égyptien Mohammed Morsi a commencé officiellement a tweeter à partir de son compte personnel. Le compte, qui a 250 000 abonnés, a également obtenu le statut “vérifié” de Twitter aujourd'hui. Dans son premier tweet, il dit : Tiens à dédier premier tweet aux martyrs de la révolution du # jan25 et...

Jordanie : Qu'est-il arrivé à l'éducation ?

Roba Al Assi partage une vidéo de l'ouverture de l'Université de Jordanie en 1962 sur son blog And Far Away. Elle écrit : En tant que diplômée de l'institution, moi-même, c'est drôle de revoir avec le recul de 50 ans une époque où l'éducation comptait en Jordanie. Comment les choses se...

A propos de notre catégorie Arabe

ar