· novembre, 2012

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Arabe de novembre, 2012

Homs, ville révolutionnaire syrienne en ruines

Homs est une ville syrienne de 4.300 ans et berceau de la famille qui a donné trois présidents au pays. Les contestataires de Homs ont été parmi les premiers à manifester par milliers contre le régime syrien. Les dommages colossaux causés par des mois de bombardements sont visibles dans la destruction des bâtiments et de l'architecture historiques, s'ajoutant aux centaines de milliers de réfugiés et aux milliers de martyrs. Photos et vidéos réunies par Rami Alhames.

Made in Libya: Le blogueur Ahmed Ben Wafaa

Ahmed Ben Wafaa est un professeur de sciences qui a commencé à bloguer en 2000, afin de s'exprimer sur l'état des choses dans son pays et à travers son blog "Made in Libya" il avait réussi à devenir une source d'information au cours de la révolution libyenne. Ahmed Ben Jeddou l'a interviewé pour en savoir davantage sur les blogs et les médias citoyens en Libye avant et après la révolution.

Mauritanie : les petits mendiants de Nouakchott

A Nouakchott, la capitale mauritanienne, aux carrefours et sous les arbres, vous verrez des enfants connus sous le nom de Al Mudat ; ils ont entre 4 et 14 ans, transportent des boîtes de tomates vides et quémandent quelques pièces aux piétons. Ces enfants ne font pas la manche pour eux-mêmes. Ils font cela pour pouvoir payer leur professeur de Coran.

Bastonnade pour les Marocains qui manifestent contre le coût du Palais

La manifestation des Marocains dans la capitale Rabat contre le budget royal le 18 novembre a été brutalement réprimée par la police, qui a passé à tabac les activistes aussi bien les journalistes venus couvrir le rassemblement. Les rapports indiquent que les demeures royales au Maroc délestent chaque jour les coffres du royaume de 700.000 euros, dans un pays où le nombre des pauvres augmente de façon spectaculaire depuis quelques années.

Netizen Report, édition Moyen-Orient : La censure du porno

La bande-annonce du film "L'innocence des musulmans" publiée sur YouTube avait provoqué une importante vague de protestations dans les pays de la région voici quelque temps. Différentes mesures ont été mises en place par les gouvernements du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord pour renforcer le contrôle des contenus qui circulent sur internet.

A propos de notre catégorie Arabe

ar