· avril, 2009

Below are posts about citizen media in Chinese (Traditional. Don't miss Global Voices 繁體中文, where Global Voices posts are translated into Chinese (Traditional! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Chinois de avril, 2009

Chine : Virus et méthodes d'information

  28/04/2009

Pour la Chine, la grippe porcine est pour l'instant une occasion de  rappeler [en chinois]  la méthode employée localement pour contenir le SRAS et la grippe aviaire en leur temps et les empêcher de se propager, et comparer les mesures prises actuellement au Mexique et ailleurs contre la grippe porcine....

Récession économique : Le monde parle, l’écoutons-nous ?

  27/04/2009

Le Net ne manque pas d'articles qui couvrent les différents aspects de la crise économique. Beaucoup ont pour auteurs des experts et des hommes politiques. Mais qu’en est-il du point de vue du blogueur ordinaire ? De ceux qui ne s’expriment pas en anglais ? Cette revue de blogs illustre comment dans...

Chine : Dialogue avec Anti-CNN, le site des patriotes chinois

  20/04/2009

Lundi dernier (le 11 avril), Rebecca MacKinnon, co-fondatrice de Global Voices Online et ancienne journaliste de CNN, a été interviewée par les responsables du site Anti-CNN [en chinois] . Cet événement a son importance puisque le site Anti-CNN avait été lancé pour contrer la couverture par les médias occidentaux (représentés...

Chine : Le droit de ne pas avoir peur

  20/04/2009

Dans son billet intitulé “Sourire amer” [en chinois], le blogueur Lan Xiaohuan analyse comment une nation imprégnée par la peur a muselé son peuple. Regrettant le prix de plus en plus élevé à payer aujourd'hui par un citoyen pour faire valoir ses droits, il se moque également de la peur diffuse...

Chine : Le communiqué franco-chinois au G20, une glorieuse défaite ?

  05/04/2009

Les présidents chinois Hu Jintao et français Nicolas Sarkozy se sont rencontrés la veille du sommet du G20, le 1er avril, pour raccommoder des relations détériorées depuis l'an dernier, lorsque le parcours de la flamme olympique avait été perturbé à Paris, et que le président Sarkozy avait reçu le dalaï-lama...

A propos de notre catégorie Chinois

zht