· juillet, 2010

Below are posts about citizen media in Chinese (Traditional. Don't miss Global Voices 繁體中文, where Global Voices posts are translated into Chinese (Traditional! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Chinois de juillet, 2010

Relayer l'information sur le cas de l'écologiste tibétain Karma Samdrup

  21/07/2010

Le cas de l'écologiste, homme d'affaires et philanthrope tibétain Karma Samdrup, condamné à 15 ans de prison le 24 juin 2010 par un tribunal du Xinjiang, a fait exception à la règle puisque les observateurs de l'affaire ont été en mesure de suivre le déroulement des événements quasiment en temps réel grâce à la tenue à jour de leurs blogs et de Twitter par son épouse et son avocat.

La Chine prendrait des parts dans BP ? C'est possible….

  17/07/2010

Le nouveau ministre des affaires étrangères britannique, William Hague, s'est rendu à Pékin, et des médias chinois en ligne affirment que le but de cette visite est d'obtenir de la Chine qu'elle rachète des parts de BP. Les lecteurs réagissent à ce qui serait un nouvel appel aux capitaux chinois.

Chine : pourquoi le football chinois est aussi faible ?

  13/07/2010

Le New York Times a récemment posé la question suivante [en anglais] : « Pourquoi la Chine est loin à la traîne au football, alors qu’elle est une compétitrice féroce dans plusieurs sports olympiques ? » et invité plusieurs experts à répondre à la question. Des questions similaires ont été soulevées par plusieurs...

Chine : pays riche, population pauvre

  06/07/2010

La télévision publique chinoise, CCTV, a révélé le 28 juin que la Chine allait réaliser 8 trillions de Yuans (1.18 trillion de dollars US) de revenus fiscaux avant la fin de 2010. Ce montant placerait la Chine à la deuxième place mondiale en terme de revenus fiscaux, après les États-Unis. Mais le revenu moyen de la population en 2009 est, lui, à la 109ème place...

A propos de notre catégorie Chinois

zht