· juin, 2008

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Anglais de juin, 2008

Hongrie: Photoblogs hongrois

  30/06/2008

Durant le Sommet mondial des médias citoyens de Global Voices [anglais] à Budapest, et après avoir déjà présenté quelques blogs gastronomiques hongrois [anglais], nous avons jeté un coup d'œil sur des photoblogs hongrois. Il y en a plusieurs, et d'excellente qualité: ce qui suit n'est qu'un petit échantillon. Il est probable...

Maroc: L'interdiction d'Al Jazeera

  28/06/2008

A la suite d'affrontements entre la police et les manifestants à Sid Ifni , où des blessés – et peut-être des morts – sont à déplorer, Al Jazeera a déclaré durant une conférence de presse, (organisé par Le Centre Marocain de Droits Humains), que plusieurs chômeurs manifestant ce jour-là avaient...

Bloguer pour des causes sociales

  22/06/2008

“Nous ne pouvons pas vivre que pour nous-mêmes. Nos vies sont liées par des milliers de fils invisibles, et sur ce tissus altruiste, nos actions se déplacent comme sur un parcours de cause et effet.” (Herman Melville, écrivain américain) L’inclination à aider les autres est innée en chacun de nous,...

Myanmar (Birmanie): Les médecins étrangers quittent le pays

  17/06/2008

The Irrawaddy  (en anglais),  annonce que les médecins étrangers sont en train de quitter les camps de réfugiés du cyclone Nargis car la junte les ferme. Le régime militaire a demandé à la Thaïlande de ne pas envoyer un troisième contingent de médecins, qui devaient arriver à Rangoon lundi.

Malaisie : Vives tensions autour de l'augmentation de l'essence

  16/06/2008

Les manifestation contre le prix de l'essence se multiplient en Malaisie. Voici quelques jours, à l'appel de l'opposition, des milliers de manifestants ont protesté dans la rue contre la décision du gouvenement de réduire les subventions au prix de l'essence et d'augmenter son prix à la pompe. Le mois prochain,...

Equateur: Des tribus de l’Amazonie contre un géant du pétrole

  16/06/2008

Photo Matin dans l’Amazonie de markg6 utilisée selon une licence d’attribution Creative Commons. On assiste à un regain d'intérêt pour les richesses de l'Amazonie, avec la diffusion récente de photos d’une tribu de l’Amazonie brésilienne qui n'avait jamais eu de contact avec le monde civilisé, pointant leurs flèches en direction de l'avion...

Madagascar : Echouage massif de dauphins d'Electre

  13/06/2008

Un échouage massif d'au moins cent dauphins d'Electre a été signalé dans la mangrove de la baie de Antsohihy (nord-ouest de Madagascar) au cours de la première semaine de juin. Le blog Harinjaka et l'ONG Fanamby ont été les premiers à publier  la nouvelle et des photos de cette catastrophe écologique. Les causes de ces échouages sont...

Arabie saoudite : Le hijab et la France

  13/06/2008

En 2004, la France a interdit dans ses écoles publiques aux élèves le port de symboles religieux ostentatoires, dont celui du voile islamique, ou hijab. Des saoudiennes protestent aujourd'hui, quatre ans plus tard, contre cette loi. Ahmed Al Omran, qui écrit sous le nom de Saudi Jeans, réagit à un article...

Japon : La jeunesse n'est plus intéressée par l'industrie informatique

  12/06/2008

Un article [en japonais] du blogueur GoTheDistance, traduisant et présentant des extraits d'un article du New York Times (High-Tech Japanese, Running Out of Engineers : Manque d'ingénieurs pour la haute-technologie japonaise), est devenu populaire il y a quelques semaines, figurant en tête du classement de Hatena [en japonais], le plus...

Afrique du Sud : Les blogueurs doivent faire plus qu'écrire

  09/06/2008

Un groupe de blogueurs de l'Afrique du Sud réfléchit sur les mesures positives à prendre suite à la crise de xénophobie en Afrique du Sud. Stii demande: "Que pouvons-nous faire comme blogueur à propos de la question de la xénophobie?", alors que Mike Stopforth propose aux blogueurs sud-africains d’entrer en action. Au même moment, Afrigator a ajouté une section spéciale sur la Crise de Xénophobie.

La xénophobie tourmente l’Afrique du Sud

  09/06/2008

Récemment, des attaques extrêmement violentes sur des « étrangers » en Afrique du Sud, ont suscité l’intérêt de l'ensemble des médias sud-africains et bien entendu… celui des blogs. Certains blogueurs se demandent si le gouvernement a raison de qualifier ces attaques de "xénophobie", et critiquent les médias qui seraient trop entrainés par les événements pour s'attaquer aux causes de la violence.

Taïwan : Le Puncar réduit la fracture numérique

  06/06/2008

Taïwan bénéficie d'un bon niveau de développement et ses citoyens ont une relative égalité des chances, si l'on compare l'île à d'autres régions du monde. Mais la fracture numérique entre les zones urbanisées et les zones rurales est encore profonde. Plusieurs projets tentent d'y remédier.  Le Projet de recyclage et...

A propos de notre catégorie Anglais

en