· août, 2008

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Anglais de août, 2008

Liban : Des domestiques victimes d’esclavage moderne

  31/08/2008

Ces derniers temps, les médias et les blogueurs libanais s’intéressent surtout à des sujets politiques. Le fait que d’autres thèmes soient abordés apporte une bouffée d’air frais. D’un autre côté, ce que révèlent ces communiqués s’avère pire encore. Des organisations internationales telles que Human Rights Watch (HRW), Immigration Here &...

Arabie Saoudite : Femmes et indépendantes

  31/08/2008

Il y a sans nul doute des restrictions pour les femmes vivant en Arabie saoudite, mais elles ne correspondent pas nécessairement à l'image oppressante qu'ont de ce pays beaucoup d'étrangers. Dans ce billet nous trouverons des conseils pour les femmes qui veulent visiter Djeddah seules, la revue d'un hôtel réservé aux...

Thaïlande : Révolte ou tentative de coup d'état ?

  31/08/2008

En Thaïlande, depuis le 26 août 2008, des manifestants anti-gouvernementaux occupent le siège du Gouvernement et demandent la démission du Premier Ministre Samak Sundaravej. Ces manifestants, estimés entre 3 000 et 25 000, appartiennent à l'Alliance du Peuple pour la Démocratie (PAD). Ces activistes accusent Samak d'être l'homme de paille de l'ancien...

Jamaïque : 46 ans d'indépendance

  31/08/2008

La Jamaïque a célébré [avant sa moissons de médailles aux J.O. de Pékin] le 46e anniversaire de son indépendance de la Grande-Bretagne et plusieurs blogueurs avaient marqué l'occasion en publiant des messages allant de réflexions très critiques à la célébration la plus exaltée.[Tous les liens conduisent à des sites en anglais]  ...

Maroc : Arrêt de l'heure d'été

  29/08/2008

Le blog Nomadic Morocco [en anglais]  commente la décision du Maroc de changer l'heure d'été très en avance.  Le pays, qui avait institué l'heure d'été (GMT +1) pour la première fois depuis plusieurs années, reculera les horloges à l'heure GMT cette semaine, juste à temps pour le Ramadan.

Afrique: Un nouveau réseau de publicité

  29/08/2008

Le blog White African [en anglais]  annonce la création de Pamoja Media, un régie de publicité qui a été créée pour les annonceurs qui cherchent un “one-stop shop” pour communiquer sur les médias en Afrique ou pour ceux qui veulent cibler les Africains de la diaspora.

Afrique : L'innovation technologique en Afrique sub-saharienne

  29/08/2008

L'entrepreneur ghanéen d'Internet Eric Osiakwan et Ethan Zuckerman du Harvard Berkman Center débattront du climat pour l'innovation dans les Technologies de l'Information en Afrique subsharienne le 2 septembre 2008, au cours de l'un des “Déjeuners-débat” organisés par le Berkman Center, écrit Afromusing [en anglais] .

Irak : “Les Egyptiens recrutés par l'armée américaine”

  29/08/2008

“Selon le site égyptien Al-Mesryoon, l'armée américaine a fait campagne ces deux derniers mois pour recruter des Egyptiens comme interprètes en Irak. Les Etats-Unis offrent à ceux qui s'engagent pour au moins six mois un visa de résident permanent aux Etats Unis (green card). Les recruteurs peuvent prolonger cette période” rapporte la blogueuse Ladybird depuis l'Irak.

Guatémala : Comment sauver la réserve de La Danta ?

  28/08/2008

L'une des plus grandes pyramides du monde, par son volume, la pyramide Danta, est située au Guatemala, dans l'une des rares réserves de biosphère de la planète. Mais les incendies de forêt et l'indifférence sont en train de sérieusement mettre en péril cette réserve. Le développement anarchique, les brulis rudimentaires des agriculteurs, les pillages...

Blogueuse de la semaine : Janine Mendes-Franco

  27/08/2008

Notre série, les “Blogueurs de la semaine” , nous amène cette fois-ci sur les superbes îles de Trinité-et-Tobago, où vit l'éditrice de Global Voices pour la zone des Caraïbes anglophones,  Janine Mendes-Franco. Je l'ai rencontrée pour la première fois lors du  Sommet 2008 de Global Voices, en juin dernier, où elle a charmé ...

Russie-Géorgie : Réactions des blogueurs à l'indépendance de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud

  27/08/2008

Aujourd'hui [mardi 26 août 2008], la Russie a reconnu formellement l'indépendance de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud [en anglais] . Ci-après, quelques-unes parmi les premières réactions du secteur cyrillique de LiveJournal. sholademi (Samson Sholademi) écrit (en russe) sur la plateforme de blogs LiveJournal : […] Maintenant commence le plus intéressant… P.S. On...

Paraguay : Le nouveau Président renonce à son salaire

  27/08/2008

Le mandat du nouveau [en anglais] Président du Paraguay [en anglais], Fernando Lugo [en anglais], a débuté par l'annonce qu'il allait renoncer à son traitement. “Je n'ai pas besoin de ce salaire, qui appartient aux plus pauvres” [en espagnol] a déclaré Lugo [à signaler que le prix Nobel d'économie Joseph...

Chine : L'affaire du tueur de flics devenu héros sur Internet passe au tribunal

  26/08/2008

“L'affaire” Yang Jia passe en justice aujourd'hui mardi 26 août 2008, après avoir été ajournée (en chinois) pour cause de Jeux Olympiques. Pour mémoire, Yang Jia avait été «harmonisé» (voir article sur Global Voices en anglais) après avoir été «héroïsé» par de nombreux internautes, pour être entré dans un commissariat de police à Shanghaï le mois...

A propos de notre catégorie Anglais

en