Billets sur Anglais de mai, 2010
Macédoine : Comment (ne pas) faire de la politique en chansons
L'hymne diffusé par la branche jeunesse du Parti Socialiste de Macédoine sur YouTube a fait des gorges chaudes sur les réseaux sociaux et au-delà, en s'inscrivant dans la tendance aux chansons publicitaires ridicules.
Bangladesh : l'accès au site Facebook temporairement interdit
Le Bangladesh est devenu le deuxième pays d'Asie, après le Pakistan, à avoir totalement bloqué l'accès au site Facebook. Des blogueurs bangladis expriment leur surprise ainsi que leur colère et protestent contre cette interdiction.
Moyen Orient : Indignation après l'attaque par Israël de la Flotte de la liberté
L'émotion est à son comble dans tout le Moyen Orient et en Afrique du nord après l'attaque par Israël des bateaux transportant de l'aide humanitaire pour la bande de Gaza. La plateforme Twitter reflète cette indignation, ainsi que des soupçons sur une possible censure des mots clés décrivant cette actualité.
Chine : le Grand Bond en avant du Hebei
Plus de 1000 habitants de la province du Hebei seront expulsés d'ici au 5 juin pour laisser place à un projet de développement du gouvernement. Les internautes chinois l'ont surnommé le "grand bond vers l'avant".
Russie : La Gay Pride de Moscou, photos de blogueurs
L'utilisateur LJ Zyalt publie [en russe] des photos de la gay pride [marche des fiertés] de Moscou, qui s'est tenue malgré son interdiction par les autorités moscovites. Les organisateurs ont dû en changer plusieurs fois l'endroit. D'autres photos de la parade, qui n'a duré que quelques minutes, ici, ici et ici.
Le mouvement russe des “petits seaux bleus” arrive en Ukraine
L'organisation féministe ukrainienne “FEMEN” a pris l'initiative de se joindre au mouvement russe de protestation des “petits seaux bleus” (contre les voitures officielles et leurs excès de vitesse) et contre “l'unification de la Russie et de l'Ukraine sous le patronage du Kremlin”. Des femmes ont essayé de manifester avec leurs...
Vietnam : manger un “Op la” à Saïgon
Le blog culinaire Eating Asia [en anglais] présente une spécialité de Saïgon, le op la (œufs frits cuisinés avec différentes saucisses).
Afrique du Sud : Deux grandes rencontres de rugby à Soweto, essai transformé contre les préjugés
Le sport suit en grande partie les divisions raciales en Afrique du Sud. Le football est considéré comme un sport de Noirs, et beaucoup voient encore le rugby comme un jeu joué par les Blancs. Beaucoup d'efforts sont faits pour tenter de modifier ces préjugés, et cette année c'est le Super 14 qui a permis de réaliser le geste le plus important pour l'édification d'un nation sud-africaine depuis un moment.
Zimbabwe : Être blanc, est-ce un crime ?
Le blogueur Chris Kabwato parle de la politique raciale zimbabwéenne [en anglais] : “Au Zimbabwe, il y a une personne à qui on ne peut pas faire prêter serment comme ministre d'État, pas parce qu'il a commis un crime, mais parce qu'il est simplement de la mauvaise couleur. C'est le...
Afrique du Sud : FEEFA 2.010, ou comment contourner l'interdiction d'utiliser les marques de la FIFA 2010
Beaucoup de compagnies sud-africaines voudraient tirer parti de la Coupe du monde FIFA 2010 mais s'en trouvent empêchées par les règles strictes de la FIFA sur l'utilisation de ses marques et logos. Certaines ont choisi de contourner les règles par l'humour...
Guatemala : le volcan Pacaya met le pays en état de catastrophe naturelle
Plusieurs régions guatémaltèques ont été déclarées en état de catastrophe naturelle par le président Colom à la suite de l'intensification de l'activité du volcan Pacaya, situé à 40 kilomètres au sud de la capitale.
Moyen Orient-Afrique du nord : 15 millions d'utilisateurs de Facebook
Spot On communique qu'en mai 2010, Facebook a atteint les 15 millions d'utilisateurs inscrits au Moyen Orient et en Afrique du Nord (l'Iran, Israël et la Turquie ne sont pas compris dans ce chiffre). Soixante-dix pour cent de ces utilisateurs vivent en Égypte, au Maroc, en Tunisie, en Arabie Saoudite...
Egypte-USA : la nouvelle Miss USA est musulmane. Et alors ?
Rima Fakih, une jeune fille arabe immigrée aux États-Unis et musulmane, a remporté le concours de beauté Miss USA Pageant. Il y a ceux qui applaudissent sa couronne comme un trophée pour le monde arabe, ceux qui trouvent qu'elle discrédite la religion musulmane, et ceux qui ont enquêté sur son passé.
Estonie : feu vert pour entrer dans la zone euro
Edward Lucas, Itching for Eestimaa et AnTyx commentent le probable passage de l’Estonie à l’euro pour le 1er janvier 2011. [liens en anglais]
Emirats arabes unis : rencontre avec un chameau
Si vous dites à quelqu'un que vous vivez dans le golfe persique, deux choses leur viennent à l’esprit : le pétrole et des chameaux. Noora Nasrallah (@PurpleNano sur Twitter) décrit sa rencontre avec un chameau aux Émirats dans une série de tweets. Dans son premier tweet, elle raconte [en anglais] :...
