· décembre, 2012

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Anglais de décembre, 2012

Les ‘Skype Doctors’ thaïlandais

  31/12/2012

“Les urgences virtuelles” ont été créées en 2011. Elles permettent au service des urgences de l'hôpital BNH de Bangkok et aux patients de communiquer instantanément grâce à Skype… De n'importe où, les patients ou leurs accompagnateurs peuvent voir les infirmières et leur parler dans la salle des urgences, en utilisant...

Le viol de Delhi a suscité un mouvement pour la justice au Népal

  31/12/2012

Le récent cas de viol collectif à Delhi n'a pas seulement provoqué la rage à travers l'Inde mais a aussi semé l'indignation jusque dans les pays voisins. Au Népal, des manifestations ont lieu devant la résidence du Premier Ministre à Baluwatar, réclamant justice pour Sita Rai, violée à Katmandou.

Retour sur 2012 en Asie du Sud – 2e partie

  31/12/2012

Le mauvais bilan du Pakistan en matière de les droits de l'homme a empiré, le nombre croissant de viols en Inde a jeté la société dans une mutation, le Bangladesh a rejeté les réfugiés Rohingya du Myanmar, le pays relativement stable de la région - les Maldives - a connu une crise politique sans fin, et des manifestations contre la hausse des prix dans le Sri Lanka d'après guerre se sont heurtées à la brutalité policière. 2012 a été une année difficile en Asie du Sud. Et nous avons couvert le bon comme le mauvais, tout au long de l'année à Global Voices. Voici quelques temps forts de cette couverture.

Promotion du recyclage en Macédoine

Perpétuant une tradition inaugurée l’an passé (en anglais, macédonien, néerlandais, espagnol), la communauté Twitter de la Macédoine a dressé un nouvel arbre de Noël fait de bouteilles en plastique (macédonien, macédonien, photos 1, 2, 3) dans le parc de la ville de Skopje, afin de sensibiliser la population à l’importance du recyclage. L’événement...

Un centre de réhabilitation pour pangolins au Cambodge

  30/12/2012

On trouve la moitié des espèces de pangolins du monde en Asie, où on constate une forte dégradation de la population, attribuée à une chasse excessive. Aujourd’hui la seule espèce indigène au Cambodge, le Pangolin Sunda (Manis javanica) se raréfie du fait d’une chasse abusive fournissant le marché illégale international. Un nouveau centre...

Égypte : Le peuple réclame des logiciels libres et ouverts

Nombreux sont les commentaires soulignant le rôle libérateur joué par la technologie lors des soulèvements survenus au Moyen-Orient. Il y aurait encore plus à dire sur le rôle des soulèvements dans la libération de la technologie dans la région. Irrités par l'annonce que le gouvernement allait dépenser 43.8 millions de dollars pour acquérir des licences et des logiciels chez Microsoft, les membres de la communauté du logiciel libre en Egypte ont lancé un appel à une manifestation silencieuse devant le Cabinet le 30 décembre.

Retour sur 2012 en Asie du Sud – 1ère Partie

  30/12/2012

Munis de plus de smartphones que jamais, nous voyons un nombre croissant de Sud-Asiatiques traverser les frontières par l'intermédiaire des médias sociaux. Cette année a eu lieu le premier sommet des médias sociaux Inde-Pakistan à Karachi.Nous avons aussi vu des pirates informatiques indiens et bangladais impliqués dans des cyberguerres. Passage en revue des médias sociaux en 2012.

Azerbaïdjan : De gamer à directeur sportif

Le 21 novembre 2012, Vugar Huseynzade, un jeune diplômé universitaire de 21 ans dont le passe-temps préféré est de jouer au jeu vidéo Football Manager a été sélectionné pour être le nouveau directeur sportif de l’équipe de réserve du FC Baku (Azerbaïdjan), coiffant au poteau d’anciens footballeurs, parmi lesquels le Français Jean-Pierre Papin.

Les Égyptiens veulent-ils vraiment l'argent du FMI ?

Peu après le début de la révolution égyptienne, des négociations furent entreprises pour un prêt du Fonds Monétaire International (FMI) au gouvernement égyptien. Le but des négociations était d'assurer un prêt qui soutiendrait l'économie chancelante de l'Égypte. Ce prêt devait donner un regain de vitalité à l'économie et encourager les investissements étrangers, mais il a provoqué critiques et manifestations.

Porto-Rico : Pétition en ligne en faveur d'Oscar López

  28/12/2012

La pétition en ligne  pour demander que soit gracié le prisonnier politique porto-ricain Oscar López Rivera est près d'atteindre son objectif de recueillir 3 000 signatures. López a été arrêté en 1981 et condamné à 70 ans de prison, accusé d'association subversive pour avoir participé à des actions en faveur de l'indépendance...

A propos de notre catégorie Anglais

en