Billets sur Anglais de juillet, 2017
Chroniques d'une Vénézuélienne inquiète : Le paysage de la terreur au quotidien
"...J'ai oublié le temps où je ne vivais pas dans la peur d'être agressée par ceux qui cherchent à prendre ou garder le pouvoir".
Les réfugiés syriens trouvent au Brésil bon accueil… et quelques partisans installés du régime Assad
Les Syriens qui fuient la guerre civile dans leur pays peuvent refaire leur vie au Brésil. Ils y trouvent une communauté installée de longue date
Visite d'un établissement psychiatrique à Moscou
Une journaliste russe a récemment rendu visite à un jeune patient dans un service d'internement moscovite pour adultes. Ce qu'elle y a vu l'a choquée.
En Chine, les habitants du Xinjiang forcés d'installer des logiciels espions sur leurs téléphones portables
Des internautes locaux racontent que des policiers vérifient aléatoirement à des points de contrôle les appareils des habitants pour vérifier l'installation de l'application de surveillance.
Carton rouge aux maires de Dacca pour leur échec à endiguer le chikungunya
"M. le Maire, votre responsabilité est de tuer les moustiques pour que les gens n'aient pas besoin de moustiquaire"
Les relations complexes entre Addis-Abeba et l'Oromia, la plus grande région d'Ethiopie
Un projet de loi vise à réparer les injustices infligées au peuple oromo depuis l'établissement d'Addis-Abeba dans leur État. Va-t-il assez loin ? Trop loin ?
L'entreprise de cette écologiste indienne fabrique du papier à planter
"Imaginez, les sacs qui finiraient au coin de la rue ou dans une décharge pousseraient et deviendraient des plantes."
Le plus grand lac d'Éthiopie envahi par les jacinthes d'eau
Le lac symbolise aujourd'hui la situation déplorable des ressources naturelles de l’Éthiopie au moment les besoins d'une population en expansion rapide croissent dans tous les domaines.
Les Polonais dans la rue pour défendre l'indépendance de la justice contre les réformes du parti au pouvoir
"Le rassemblement de Varsovie pour la démocratie et l'état de droit en Pologne continue... Les bougies symbolisent l'espoir en la liberté et un avenir meilleur."
Censure post-mortem : les internautes chinois pleurent en silence la perte du prix Nobel Liu Xiaobo
« Depuis sa mort, une simple mention du nom de Liu Xiaobo en anglais ou en chinois suffit à ce que les messages soient bloqués. »
Des musiciens éthiopiens condamnés pour terrorisme à cause des paroles “incitatives” de leurs chansons
Face à la répression gouvernementale, les musiciens Afan Oromo sont devenus une source visible -- et audible -- d'inspiration pour le mouvement d'opposition.
Neuf réactions de la communauté internationale au traitement infligé par la Chine à Liu Xiaobo
« Ils doivent pouvoir rencontrer et recevoir la visite de qui ils veulent, et être capables de communiquer librement avec le monde extérieur. »
Vivre dans les ruines des ‘villes fantômes’ d'Abkhazie orientale
"Je ne sais pas si ça marchera, mais nous planterons des courgettes."
Un peintre syrien réinvente les puissants de ce monde en réfugiés vulnérables
"Ces dirigeants ont une part de responsabilité dans le déplacement des Syriens. Peut-être ressentiront-ils ce que c'est que d'être vulnérable."
Le Guardian, les pasteurs kenyans et les sauveurs écolos blancs
La présentation par le Guardian d'une expatriée italienne en personnage central d'un noble combat pour sauver l'environnement des hordes local efface la réalité complexe d'une région kényane.