Billets sur Anglais de décembre, 2019
Des manifestations, des coupures d’internet et un peu de biryani : l'année 2019 en Asie du Sud
Nos articles ont en grande partie souligné l’importance des manifestations et des coupures d’internet dans la région au cours de l'année 2019.
Des millions de personnes pourraient perdre leur citoyenneté dans l'état d'Assam au nord-est de l'Inde
Près d'1,9 million de personnes risquent de devenir apatrides dans l'état d'Assam au nord-est de l'Inde après avoir été exclus du Registre National des Citoyens (NRC).
L'amendement de la loi sur la citoyenneté en Inde ravive les craintes de discriminations contre les musulmans
Alors que le BJP au pouvoir en Inde défend le CAB 'anti-musulman', selon les opposants il viole le principe indien de laïcité et menace le pluralisme religieux.
Myanmar : après 20 années difficiles, un journal en langue môn lutte toujours pour sa survie
À mesure que les jeunes du pays se détournent de l'apprentissage de la langue, un journal en môn lutte pour sa survie.
Le joueur de cricket Ali Khan au cœur d'une polémique après son apparition dans un clip de soca trinidadien
"Dans le clip de 'Me Gusta', Destra Garcia cherche à exprimer quelque chose d'universel et d'autres cultures l'interprètent de différentes manières."
Cambodge : un nouveau réseau de journalistes s'engage à encourager la liberté de la presse et les médias indépendants
"Notre presse indépendante est insuffisamment défendue et est régulièrement menacée."
Internet coupé alors que les manifestations contre l'amendement de la loi sur la citoyenneté s'intensifient en Inde
L'Inde est leader mondial des coupures d'internet. Nous savons tous ce que les gouvernements fascistes font dans l'ombre. Ne soyez pas spectateur; parlez maintenant et parlez fort.
Inde : l'exécution extrajudiciaire de quatre violeurs présumés suscite un débat sur le fonctionnement du système judiciaire
Beaucoup saluent la police d'Hyderabad pour avoir fait office à la fois de juge, de jury et de bourreau.
La flambée du prix de l'oignon crée la panique au Bangladesh
Escalade de la crise de l'oignon au Bangladesh avec une importation traditionnelle retardée et la multiplication des prix par six. Le gouvernement organise un ravitaillement aérien.
11 anniversaires en prison : interview avec la fille du dissident vietnamien Tran Huynh Duy Thuc
A l'occasion des 10 ans d'incarcération de Tran Huynh Duy Thuc, Global Voices s'est entretenu avec sa fille à propos de sa santé et d'une possible procédure d'appel.
Une nouvelle nation du Pacifique ? Bougainville a voté en faveur de son indépendance d'avec la Papouasie-Nouvelle-Guinée
"J'ai perdu 2 frères pendant le conflit, et comme d'innombrables autres je pense chaque jour aux séquelles de la guerre. Puissions-nous avoir une paix durable. "
Ce film macédonien des années 1990 présageait un futur hanté par la xénophobie
Comme d'autres œuvres de science-fiction, le film envisageait notre monde comme un désert post-apocalyptique.
Un collectif d'artistes devenus agriculteurs sauvera-t-il l'un des derniers terrains cultivés de Manille ?
Aux Philippines, un groupe d'artistes et de bénévoles se sont mis à l'agriculture pour cultiver un lopin de terre situé au cœur de Manille, la capitale.
La coutume de la “chhaupadi”, souvent fatale pour les femmes, reste ancrée au Népal
Des femmes et des filles des régions du centre et de l'extrême-ouest du Népal meurent encore en raison d'un ostracisme séculaire contre les menstruations.
Le quotidien de peur et d'incertitude des Géorgiens de Gali en Abkhazie
Pour les Géorgiens de souche habitant en Abkhazie séparatiste, la vie quotidienne est un cauchemar bureaucratique.