Billets sur Anglais de novembre, 2021
Hydrogène en Russie : solution miracle ou gabegie ?
Le Kremlin réagit rapidement afin de développer une industrie productrice d'hydrogène compétitive sur le marché européen.
Rage et résistance au Myanmar : le rap birman s'attaque au régime militaire
« On ne pourra jamais faire taire le rap birman. Nous formons un collectif, pas parce que nous sommes semblables, mais parce que nous sommes uni·es. »
Le COVID-19 précipite les familles arméniennes dans la pauvreté
Avant la pandémie, M. Avetisyan pouvait nourrir et loger sa famille grâce à un flot constant d'emplois dans la construction et de travaux journaliers.
Népal : désarroi face aux noyades d’enfants dans les sablières abandonnées
Au mépris des protestations, les exploitants de carrières et mines de sable abandonnent encore de vastes bassins, le long des rivières du Népal, où des enfants se noient.
Au Népal, les masques sauvent des vies mais posent un énorme problème écologique
La pandémie a entraîné une augmentation exponentielle de la quantité de déchets plastiques et, au Népal, une grande partie de ces déchets n'est pas correctement triée ou éliminée.
Les autorités biélorusses bloquent l'accès aux médias indépendants jugés extrémistes
Deutsche Welle, Current Time, les employé·es et le lectorat de BielsatTV et NEXTA sont les cibles de la répression contre les médias indépendants et la liberté d’expression.
Les pollueurs doivent payer, affirme Antigua-et-Barbuda à la COP26
« Ces îles ont demandé la mise en place d'un programme visant à rendre les principaux émetteurs responsables des dégâts occasionnés par des événements météorologiques extrêmes. »
La démocratisation en Corée du Sud depuis le soulèvement de Gwanju en 1980
L'engagement de la jeunesse est prometteur et amènera moins d'idéologie et plus d'ouverture en politique.De plus, le système politique coréen se développe peu à peu.
Entre deux frontières : passage interdit
En offrant son territoire comme zone de transit, la Biélorussie a créé un problème pour l’UE mais une manne financière pour le pays.
Cambodge : le gigantesque barrage chinois menace la pêche et les droits humains
Tout ce qu'apportaient les cours d'eau avant le barrage (nourriture, eau, revenus de la pêche, etc.) a désormais disparu et les indemnisations octroyées sont très insuffisantes.
Le duo indie-pop My Little Airport chante la jeunesse hongkongaise désenchantée
L'immersion dans les textes du groupe My Little Airport, jeune groupe indie de HongKong, propose un regard sur le mal-être de la jeunesse dans la ville.
La longue histoire des poètes et poétesses révolutionnaires au Myanmar
Au cours de l'histoire birmane, poètes et poétesses ont fait preuve de solidarité avec les gens ordinaires et ont été en première ligne de chaque révolution.
Appels à libérer Zhang Zhan, journaliste citoyenne emprisonnée en Chine
Les organisations internationales des droits humains appellent la Chine à libérer Zhang Zhan, journaliste. Les États-Unis se mobilisent aussi, alors que la santé de la journaliste se détériore.
En Inde, Facebook accusé de complaisance envers les discours de haine du parti au pouvoir
Le président de Facebook Inde a réfuté les accusations selon lesquelles le géant des réseaux sociaux ferait des bénéfices en donnant une plateforme aux discours de haine
Un suspect-clé dans l'assassinat du président haïtien détenu en Jamaïque
Les détails restent flous, mais le suspect, Mario Antonio Palacios ressortissant colombien, a été arrêté en Jamaïque ; il est détenu pour infraction aux lois sur l'immigration.