Billets sur Français de septembre, 2008
Afrique: Comment y investir
Le blogueur Dani Rodrik présente une initiative d'investissement en Afrique, MyC4.com [en anglais] : “C'est une plateforme sur le web qui vous permet de rechercher une liste d'entrepreneurs africains, d'étudier leurs besoins financiers pour leurs projets (détaillés sur le site) et de leur faire des prêts. Vous pouvez fixer un taux d'intérêt,...
Afrique : Premiers échos du scandale du lait contaminé chinois
En Chine, on estime aujourd'hui que 13 000 bébés sont victimes du scandale du lait en poudre contaminé. Parallèlement à la montée de l'influence de la Chine en Afrique, les importations de produits chinois sur ce continent ont augmenté pour de très nombreux produits, allant des baskets aux nouilles instantanées. Les blogueurs francophones du Sénégal et du Congo, désormais inquiets des risques que...
Maroc : Le blogueur Mohammed Erraji acquitté
La “Blogoma”, c'est à dire la blogosphère marocaine, a beaucoup commenté aujourd'hui la nouvelle de l'acquittement de Mohammed Erraji. Il avait été arrêté pour l'un de ses articles sur le site en arabe Hespress, qui critiquait les pratiques dites charitables du souverain marocain qui, pour lui, maintenaient son peuple dans la dépendance. L'affaire Mohammed Erraji a soudain...
Afrique : Votre Majesté, ne vous mariez plus !
Journalistes et citoyens Plusieurs journalistes du Malawi ont participé, parmi beaucoup d'autres, à la conférence Highway Africa [en anglais] qui s'est déroulée à l’Université Rhodes, en Afrique du Sud, du 8 au 10 septembre 2008. Cette conférence, qui est la plus importante rencontre annuelle de journalistes africains (environ 700 participants),...
Maroc : Un policier blessé par un membre de la famille royale
Après des mois de calme relatif dans la blogosphère marocaine, deux incidents provoquent de vifs débats. L'un est bien sûr l'affaire toute récente du blogueur emprisonné Mohammed Erraji. L'autre est l'information selon laquelle un membre éloigné de la famille royale a tiré sur un officier de police. Voici le fait-divers,...
Maroc : Mohammed Erraji en liberté provisoire
Aujourd'hui 11 septembre, les Marocains ont appris la remise en liberté provisoire de Mohammed Erraji, le blogueur arrêté, jugé et immédiatement emprisonné. Ce soulagement a cependant été de courte durée : les blogueurs anglophones discutent maintenant du futur procès de Mohammed Erraji et d'un système judiciaire embourbé dans ses travers. Le blog A Moroccan About the World Around Him [en...
Colombie : Le piège de l'épargne pyramidale
Sur des blogs, par des vidéos et sur Facebook, le Colombien Diego Alejandro explique la tromperie que constituent les systèmes d’épargne pyramidale qui sont une arnaque et pas une alternative réelle. Dans un pays où posséder un compte épargne est absurde car les frais de tenue de compte sont supérieurs...
Maroc : Un blogueur arrêté, jugé et condamné sur le champ
Lundi 8 septembre, le site d'informations en ligne Hespress [en arabe] a annoncé que le blogueur Mohammed Erraji a été arrêté chez lui à Agadir. Un article publié par Mohammed Erraji sur Hespress [en arabe] semble être la cause de son arrestation, mais ni son arrestation ni le lien entre l'article et cette arrestation n'ont...
Où sont les traducteurs de Global Voices dans le monde ?
Actuellement, les traducteurs bénévoles du projet Lingua de Global Voices produisent 15 éditions différentes de ce site web en quinze langues différentes (18 éditions si on compte les sites en swahili, en russe et en serbe qui seront bientôt lancés), pour que des lecteurs des quatre coins du globe, qui ne parlent pas...
Les blogueurs congolais et les élections américaines
Les blogueurs congolais Musengeshi Katata et Shaka Bantou ont suivi de près sur Forum Realisance les conventions démocrate et républicaine aux Etats-Unis. Tous deux sont de fervents partisans d'Obama et des critiques acérés du Parti Républicain. Comme de nombreux blogueurs à travers le monde, les blogueurs au Congo et dans...
Kazakhstan : Insatisfactions et craintes de la population
Bien que le Kazakhstan, bénéficiant d'un développement économique alimenté par les industries extractives, reste l'état l'état le plus avancé des Républiques ex-soviétiques d'Asie centrale, la situation changeante de l'économie nationale donne des raisons de s'inquiéter aux blogueurs du pays. Marat [en anglais] se souvient des années 1990, quand on pensait...
Moyen-Orient : Les débuts de Chrome, le nouveau navigateur de Google
Mardi dernier (2 septembre), Google a fait son entrée sur le marché des logiciels de navigation internet en lançant son propre navigateur, Chrome, lequel a suscité de l'enthousiasme et quelques controverses [en anglais]. Ce navigateur gratuit, actuellement disponible uniquement sur Windows, a fait parler de lui partout dans le monde,...
Tchad : Le Parti Libéral sur l'immigration
Le Parti Libéral du Tchad appelle à une solution “intégrale” à l'immigration clandestine d'Afrique vers l'Europe et à la constitution d'une commission pour se pencher sur ce problème. “Sans les flux migratoires, de nombreux pays d’Europe ne seraient pas ce qu’ils sont aujourd’hui. Il est alors important de rappeler ce que...
Taïwan : Les “soucoupes volantes” vont être démolies
Photo publiée avec la permission du blog avant. Sur son blog, avant [en chinois] explique, dans un article du 3 juillet 2008, que ces célèbres appartements en forme de soucoupes volantes d'une station balnéaire abandonnée, dans le comté de Taïpeï, à Taïwan, sont en passe d'être démolis. 三芝飛碟屋已經拋荒30冬，兩个月進前三芝飛碟屋突然間出現佇報紙面頂，主要是講，飛碟屋ê地主hām債權銀行已經對還債ê計畫喬好勢，台北縣政府按算欲kā飛碟屋攏總拆掉，擱起一間新ê渡假村，hām無外遠ê淺水灣沙埔仔串連起來做海濱休閒園區。 三芝飛碟屋已經荒廢30多年，兩個月前三芝飛碟屋突然又出現在報紙上，新聞重點是，飛碟屋的地主和債權銀行已經對還債計畫講好了，台北縣政府打算把飛碟屋通通拆掉，再蓋一間渡假村，和附近的淺水灣海灘串連起來，當做海濱休閒園區。 Les...
Côte d'Ivoire : L'affaire du Probo Koala jugée
L'actualité de Côte d'Ivoire rapporte que douze personnes, dont le directeur de Tommy – une société locale de traitement des déchets – vont être présentées à un juge à Abidjan courant septembre. Elles sont inculpées de “empoisonnement ou tentative d'empoisonnement” dans l'affaire du Probo Koala pour avoir déversé illégalement 500...
