· septembre, 2012

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Français de septembre, 2012

Le débat sur les organismes génétiquement modifiés relancé

Une étude scientifique sur des rats de laboratoire menée pendant deux ans par une équipe de chercheurs sous la direction de Gilles-Eric Séralini arrive à des conclusions qui ravivent le débat en France sur les effets des OGM. Abdoulaye Bah décrypte les arguments des deux camps:

29/09/2012

Tchad : Liberté d'expression fragilisée sur fond de contestation sociale

Les récentes arrestations de trois responsables syndicaux et du directeur de publication de N'Djamena bi-hebdo sont symptomatiques d'une fragilisation de la liberté d'expression au Tchad. Ces arrestations font suite à des mouvements sociaux initiés au mois de juillet pour protester contre la paupérisation de la population et la privatisation des ressources du pays.

20/09/2012

Sénégal : une publicité pour une crème éclaircissante provoque une vive indignation

L'éclaircissement de la peau est une pratique courante en Afrique où la vente de produits éclaircissants est légale dans de nombreux pays. Pourtant, l’utilisation de crèmes éclaircissantes n'est pas sans danger : apparition de vergetures, boutons, poils, risques d’hypertension et de diabète. Au Sénégal, un produit similaire local crée la polémique sur le web.

20/09/2012

A propos de notre catégorie Français

fr