· mars, 2013

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Français de mars, 2013

Chypre dans l’ Abysse ?

La petite île de Chypre poursuit sa course contre la faillite. En effet suite au choix européen de taxer les déposants dans leur ensemble (source) la république méditerranéenne fait face à une situation des plus critiques sur le plan économique. Trois options se dessinent ainsi pour l’île : concrétiser un accord avec l’Europe, se tourner vers la Russie, ou la faillite et du même coup la sortie de la zone Euro

28/03/2013

Les hackers dans la cité arabe : Hackers, Fab lab et tech au bord du Nil

Sabine est journaliste, Ophelia photographe et vidéaste : toutes deux tournent actuellement une web documentaire sur "Les hackers dans la cité arabe" sur la technologie, les applications, les hack labs et les makers spaces qui s'inventent au Maghreb et au Moyen Orient. Nous publions aujourd'hui leur interview audio du créateur d'un hacker space à Guizeh, en Egypte.

25/03/2013

Les causes de la crise actuelle en République Centrafricaine

Alors que les rebelles de la coalition Séléka annoncent ce samedi leur entrée dans la capitale Bangui et que Le gouvernement français demande une réunion d’urgence à l’ONU, essayons de comprendre pourquoi l’échec des accords de Libreville était prévisible.

24/03/2013

Guinée : Des mots au lieu des maux

Alghassimou Diallo a écrit sur la page Facebook du groupe GUINEENS UNIS, POUR LE TRAVAIL, LA JUSTICE ET LA SOLIDARITE: J’ai fait une remarque, depuis quelques mois le vocabulaire le...

22/03/2013

France : “Comprendre la culture du viol”

Suite à la condamnation des responsables du viol collectif de Steubenville, CrêpeGeorgette se penche sur le problème de la culture du viol dans nos sociétés. Nous vivons dans des sociétés qui excusent, banalisent,...

21/03/2013

Stop à la misogynie dans la communauté geek

Mar_Lard, féministe et adepte de jeux vidéo, critique le sexisme ambiant dans la communauté geek. Elle dénonce le harcèlement sexuel, l'objectification et le mépris dont les femmes font l'objet en ligne comme...

19/03/2013

Madagascar, au siècle dernier

L'histoire de l'Afrique est riche mais souvent mal documentée. Pour pallier à ces lacunes à Madagascar, la société civile a commencé un travail de mémorisation numérique de ses événements historiques....

17/03/2013

Bénin: L'école fragilisée par la corruption

Babylas Serge de SOUZA décrit les conditions déplorables des écoles au Bénin sur son blog personnel:   Suspension de la fourniture de l’énergie électrique et de l’eau potable, compteurs d’électricité...

15/03/2013

A propos de notre catégorie Français

fr