· mai, 2013

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Français de mai, 2013

Journée mondiale anti-contrefaçon : Le cas des médicaments

Le 28 mai aura lieu la journée mondiale anti-contrefaçon. Il est un domaine dans lequel les fakes commettent des ravages encore plus néfastes : la branche pharmaceutique. Une activité loin d'être marginale, puisque l'Organisation mondiale de la santé (OMS) estime que 10% des médicaments fabriqués sont des faux.

26/05/2013

Guinée: Pays hôte spécial au Salon international du livre de Turin 2013

La 26ème édition du Salon international du s'est tenu du 16 au 20 mai 2013 à Turin, la capitale du Piémont, en Italie. La Guinée, pays d'Afrique occidentale, dont la langue officielle est le français, a été le seul représentant du continent africain, à être invitée en qualité de pays hôte spécial. L'information n'est pas passée inaperçue à Conakry et sur la blogosphère que guinéenne à l'étranger ou internationale.

26/05/2013

La France et les Roms : les droits humains enfermés dans une définition communautariste

L'incendie mortel survenu dans une usine désaffectée de Lyon, squattée par des familles rom, a fait apparaître une fois de plus l'indignation de quelques-uns et l'indifférence de beaucoup. Ce triste événement illustre une fois de plus comment la désignation de ces personnes comme parties intrinsèques d'une "communauté" fait obstacle à leurs droits humains en tant qu'individus.

25/05/2013

Notre e-book “L'Europe en crise”

Global Voices publie des e-books consacrés à la couverture par les médias citoyens de différents thèmes et actualités. Nos e-books reprennent des articles parus sur notre site et le premier, L'Europe...

20/05/2013

Abdoulaye Bah, une vie digne d'être vécue

Abdoulaye Bah est un citoyen italien d'origine guinéenne de 72 ans, retraité de l'ONU. Il vit entre Rome et Nice et collabore à Global Voices depuis décembre 2008. Dans cet entretien, nous lui avons demandé de parler un peu de sa vie et de son engagement en tant que blogueur.

20/05/2013

La Polynésie Française, entre démocratie et décolonisation ?

L'Assemblée générale de l'ONU a adopté, vendredi 17 mai 2013, une résolution plaçant la Polynésie française sur la liste des territoires à décoloniser. La décision intervient alors que le président indépendantiste sortant du territoire vient d'être battu aux élections au profit de son prédécesseur, l'autonomiste Gaston Flosse.

19/05/2013

Sénégal : Le « Journal Rappé », un journal télévisé hors normes

Au Sénégal, les téléspectateurs découvrent un journal télévisé d’un nouveau genre, présenté par deux stars locales du rap, Xuman (39 ans) et Keyti (40ans)., qui y abordent l’actualité politique, sociale et internationale en wolof et français. Les deux artistes s'en expliquent avec Anna Guèye.

08/05/2013

A propos de notre catégorie Français

fr