Billets sur Hébreu de janvier, 2009
Israël : Où est Mahmoud al-Zahar ?
Une source palestinienne a été citée dimanche, affirmant que Mahmoud al- Zahar, un haut responsable du Hamas, a été blessé (en anglais) durant les derniers jours de l'opération “Plomb durci” dans la bande de Gaza. L'article a également rapporté que Zahar a été transporté au Caire, en Egypte, avant qu'une équipe médicale puisse...
Israël : l'armée mène-t-elle une guerre “morale” à Gaza ?
Des blogueurs israéliens ont pris la défense de l'armée israélienne (IDF), qui a été fortement critiquée pour mener une guerre injuste à Gaza. Beaucoup ont choisi de souligner des faits qui ne sont pas forcément présentés dans les informations générales, sur ses techniques de combat – minimiser les pertes civiles (en...
Israël : Les aléas du “cessez-le-feu” unilatéral
Israël a déclaré l'opération «Plomb durci» un succès et a annoncé que son cabinet de sécurité a voté en faveur d'un cessez-le-feu unilatéral (en anglais) dans la bande de Gaza, qui a pris effet à 2 heures du matin heure locale (en hébreu, comme tous les liens qui suivent, sauf mention contraire). Cette...
Israël : Des voix contre la violence
La blogosphère en hébreu est actuellement en plein conflit entre le “bien” et le “mal”, le soutien ou l'opposition, et sur ce que cela signifie d'être patriote en Israël, tout en condamnant ses actions. Dans ce billet, le blogueur israélien Gilad a traduit de l'hébreu quatre articles différents de la blogosphère...
Gaza : Le canular téléphonique fait à l'armée israélienne
Les Palestiniens dans la bande de Gaza ont été bombardés par des obus, puis par des tracts, qui leur demandent de dénoncer les militants du Hamas et d'abandonner leurs foyers [tous les liens pointent vers des blogs en anglais]. Le blogueur Ali Dahmash, un Palestinien-jordanien, se demandent où les habitants de Gaza...
Costa-Rica : Un tremblement de terre de degré 6,2 bloque les nationaux et les touristes
Une fois de plus, la plateforme de microblogs Twitter s'est montrée un moyen exceptionnel de faire circuler efficacement l'information à travers la planète. Dans le cas présent, il s'agissait du séisme de degré 6,2 qui a été ressenti dans tout le Costa Rica, avec un épicentre à Vara Blanca, à...