· septembre, 2011

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Portugais de septembre, 2011

Brésil : Des inondations frappent à nouveau l'Etat de Sainte Catherine

  16/09/2011

Les fortes pluies qui se sont abattues sur l'Etat de Sainte Catherine dans le sud du Brésil ont de nouveau causé l'inondation de plusieurs villes. Depuis le 8 septembre 2011, des inondations, des crues soudaines et des glissements de terrain ont frappé 96 villes de la région et, selon les principales informations,près d'un million de personnes en ont été affectés.

Brésil : L'allocation-détention en question

  11/09/2011

L'initiative du gouvernement brésilien d'offrir une allocation-détention aux membres de la famille ainsi qu'aux personnes qui dépendent des détenus, a suscité un certain débat dans les médias citoyens en ligne. Le débat prend sa source dans une chaîne de mails organisée contre ce qui était alors un projet, et qui circulent encore aujourd'hui sur Internet. Certains blogueurs se sont décidés à rechercher la vérité cachée derrière ces affirmations.

Brésil : La route vers la Coupe du Monde et les JO est pavée d'expulsions

  08/09/2011

Les préparatifs de la Coupe du Monde 2014 au Brésil, suivie des Jeux Olympiques de 2016, se soldent par des milliers de personnes expulsées de leur logement pour laisser la place à des immeubles de bureaux, des stades et des routes. Des vidéastes ont produit des vidéo-documentaires pour alerter les internautes et défendre les droits des personnes qui courent le risque d'être expulsées.

Brésil : Création d'un comité de soutien à l'état palestinien

  05/09/2011

Le blogueur et militant Emir Mourad a mis en ligne une série de liens [en portugais] relatifs au lancement, à São Paulo au Brésil, d'un comité de soutien à l'état palestinien. Celui-ci apportera son soutien à la reconnaissance de la Palestine en tant qu'état indépendant et à la demande formulée en...

A propos de notre catégorie Portugais

pt