Billets sur Portugais de mars, 2013
Un blog parodie le quotidien ‘Folha de São Paulo’ : censuré
Suite à plus de deux ans de dispute judiciaire entre le journal Folha de São Paulo et le blog satirique Falha de São Paulo - censuré en septembre 2010 à cause des parodies faites par les frères Lino et Mario Bocchini sur le journal, ses journalistes et ses directeurs - le deuxième round s'est achevé, devant les tribunaux en février 2013, en déroute pour la liberté d'expression.
Quand les militaires brésiliens pénètrent dans les terres indigènes
Le 22 mars, le gouvernement brésilien a déployé 60 policiers et militaires sur les terres du peuple Munduruku, une population indigène vivant dans le bassin du fleuve Tapajós. Plusieurs activistes et blogueurs croient que cette mission a pour but d'assurer la réalisation d'études d'impact avant la construction d'une nouvelle centrale...
Des défenseurs brésiliens des droits des minorités sexuelles battus, un militant arrêté
Le 27 mars dernier, une manifestation contre la récente élection du très controversé prédicateur évangélique membre du Congrès, Marco Feliciano à la présidence du Comité des droits de l'homme et des minorités à la Chambre des députés du Brésil, s'est soldée par une répression des défenseurs des droits des LGBT. Sur...
Un magazine de gauche brésilien licencie des travailleurs en grève
Les onze journalistes licenciés du magazine alternatif brésilien Caros Amigos en mars 2013 après s'être mis en grève contre leurs mauvaises conditions de travail, sont les dernières victimes en date de la crise des médias brésiliens.
La Guinée-Bissau classée deuxième au rang des pires démocraties
L'indice de démocratie 2012 [en] de l’Economist Intelligence Unit, publié le 19 mars 2013, place la Guinée-Bissau avant-dernière de son classement, juste avant la Corée du Nord. Le même jour, une coalition d'organisations de la société civile de Guinée-Bissau a publié une feuille de route contenant des propositions concrètes pour rétablir...
Paulo Coelho fait la promotion d'un audio-livre piraté sur YouTube
Une année après avoir écrit “plus il y a de gens qui piratent des livres, mieux ça vaut“, l'auteur brésilien Paulo Coelho a trouvé une copie audio piratée de son livre ‘l'Alchimiste’ [en anglais], l'un des livres brésiliens les plus vendus dans le monde, et montre qu'il parlait sérieusement. Il va jusqu'à proposer le lien vers...
Chroniques d'amour et de sexe en Angola
Rosie Alves est une blogueuse de 21 ans à Luanda qui écrit de courtes histoires sur l'amour et les rencontres intimes dans son blog "Sweet Cliché". Elle partage avec Global Voices ses motivations et ses aspirations, et nous en dit plus sur sa génération et la blogosphère angolaise grandissante.
Opération tortue : des revendications dans le transport public à Porto Alegre
Les habitants de Porto Alegre manifestent contre l'augmentation du nombre de passagers dans les bus, et les employés des entreprises de transport en commun, eux, pour obtenir des augmentations de salaire. Le 19 février, une opération tortue imposait à tous les véhicules une vitesse inférieure à 30 km/h. Le portail de PortoAlegre.cc. détaille une série...
Les droits de l'homme au Brésil représentés par un pasteur évangéliste controversé
Le député évangéliste Marco Feliciano, du Parti Social Chétien a été élu le 7 mars 2013 président de la Commission des Droits de l'Homme et des Minorités de la Chambre des Députés, au Brésil. Président de l'Eglise Assemblée de Dieu, Feliciano, opposé au mariage gay et au droit à l'avortement, il est la cible d'un procès pour détournement de fonds par la Cour Suprême Fédérale, auquel il répond par des propos homophobes.
Le projet Portugal Contemporain établit des liens avec São Tomé-et-Principe
Jusqu'au 1er mars 2013, la Pantalassa une association culturelle dediée à la lusophonie, a organisé un programme multidisciplinaire de résidence artistique dans les “îles merveilleuses” de São Tomé-et-Principe, conjointement avec l'organisation communautaire CACAU. Le partage mutuel d’expériences et affections a été présenté dans un album photo qui a été mis à jour quotidiennement, tout au long du projet. [tous les...
Brésil: Lancement d'un nouveau parti mené par Marina Silva
L'ex-ministre brésilienne de l’environnement Marina Silva, a lancé, ce 16 février, le Réseau de la Durabilité : une organisation politique qui souhaite se voir reconnue légalement comme parti. Sur internet, les blogueurs débattent des intentions du mouvement.
Le pasteur Silas Malafaia, ou la tentation homophobe du Brésil
Silas Malafaia, pasteur formé en psychologie, leader de l'Eglise évangéliste Assembleia de Deus Vitória em Cristo (Assemblée de Dieu), est le plus grand ennemi de ceux qui luttent pour les droits des homosexuels au Brésil. Même s'il doit faire face à une opposition massive à ses idées, le pasteur peut aussi compter sur un nombre très important d'adeptes.
Kallun : la plateforme de l'argot angolais
La Plateforme KALLUN (qui signifie « argot »), créée par Leocarpo Mário, est un projet collaboratif récent dont l’objectif final est de rassembler au sein d’un seul endroit tout l’argot d’origine angolaise. Kallun permet de rechercher de façon interactive des termes et leur signification.
Stéphane Hessel: la jeunesse européenne pleure l'un des siens
Décédé dans la nuit du 26 au 27 février 2013 à 95 ans, celui qui a traversé le XXe siècle, laissera plus qu’une trace dans l’Histoire. Stéphane Hessel a ouvert le chemin du XXIe siècle à une jeunesse désorientée à qui il a transmis expérience, force et espoir. Véritable phénomène éditorial, traduit en 34 langues, et vendu à quelque 4,5 millions d’exemplaires dans 35 pays dont la Chine, son manifeste "Indignez-vous" est devenu le symbole de la contestation "globale" à laquelle il a apporté une caution intellectuelle et savante. Petit tour d'Europe des hommages qui lui sont rendus.
Le Portugal n'oublie pas le rire avant d'aller manifester
Au milieu de leur combat contre la politique de rigueur, les Portugais harassés par le crise n'ont pas oublié le rire., et protestent contre les hausses d'impôts draconiennes et les coupes budgétaires de façon créative, non-violente et amusante.
