· avril, 2009

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Russe de avril, 2009

Récession mondiale : “Le sous-développement, une bénédiction temporaire”

  28/04/2009

Certains gouvernements soutiennent que leurs pays ne sont pas affectés par la crise économique mondiale . La plupart du temps, ils ne sont pas convaincants ; et leurs électeurs ne croient pas en la soi-disant amélioration de l'économie. Mais certains de ces gouvernements pourraient dire la vérité. Ils ne sont peut-être pas...

Ukraine : Les ruines et la cupidité

  27/04/2009

Sabeloff sur la plateforme de blogs LiveJournal a publié des photos des restes en ruines d'un ancien camp de jeunes pionniers en bord de mer, à Odessa et raconte son histoire récente (en russe) – qui est malheureusement courante dans l'Ukraine d'aujourd'hui. […] Ceci est un ancien camp d'été, près...

Récession économique : Le monde parle, l’écoutons-nous ?

  27/04/2009

Le Net ne manque pas d'articles qui couvrent les différents aspects de la crise économique. Beaucoup ont pour auteurs des experts et des hommes politiques. Mais qu’en est-il du point de vue du blogueur ordinaire ? De ceux qui ne s’expriment pas en anglais ? Cette revue de blogs illustre comment dans...

Russie, Emirats arabes unis : Sulim Yamadaev est-il mort ou vivant ?

  06/04/2009

Selon certaines sources, Sulim Iamadaev [anglais], ancien commandant rebelle tchétchène et ancien commandant du bataillon russe Vostok («Est»), a été assassiné à Dubaï le 28 mars. D'après d'autres sources, il a survécu à la fusillade. (Pour plus d'informations sur le contexte, voir ici, dans la section Caucase de Radio Free Europe/Radio Liberty)...

Russie : La statue de Lénine plastiquée à St Pétersbourg

  02/04/2009

Ce que l'on voit dans ce billet du 1er avril [russe] de l'utilisateur de LiveJournal drugoi semble à première vue un poisson d'avril, sans doute un canular par Photoshop : la photo d'une statue de Lénine à St Pétersbourg, le chef bolchevik dos à la gare de Finlande, avec un...

A propos de notre catégorie Russe

ru