Billets sur Russe de juillet, 2009
Biélorussie-Russie : 2000 commentaires pour une vidéo sur la guerre en Tchétchénie
Le 3 juillet 2009, la blogueuse biélorusse Tatsiana Elavaya a publié une vidéo provocatrice montrant l'assassinat de soldats russes retenus prisonniers par des guérilleros tchétchènes durant la guerre de 1999 en Tchétchénie. La vidéo avait déjà été publiée ailleurs, mais quand Tatsiana – dont le surnom sur LiveJournal est Zmagarka,...
Russie : In Memoriam Natalia Estemirova
A Step At A Time traduit le commentaire de l'utilisateur LJ kutuzov «sur le contexte politique de l'assassinat de Natalia Estemirova» et donne un lien vers le reportage photo de Prague Watchdog sur «la veillée-manifestation qui s'est tenue à Moscou le 23 juillet à la mémoire de la militante des droits de l'homme assassinée.» Oleg Kozlovsky écrit un billet illustré...
Kazakhstan : Astana, nouvelle capitale
Quelques blogueurs kazakhs partagent leurs impressions sur la nouvelle capitale du Kazakhstan, Astana. Drudg a publié un billet très imagé et riche en euphémismes [russe]: “Les rues d'Astana devraient être re-baptisées : Rue de la Gloutonnerie, Avenue de l'exagération et de l'excès, Boulevard de la vulgarité, Rue de la corruption...
Russie : Comparaison entre Hitler et Staline
fesstagere sur la plateforme de blogs LiveJournal attire notre attention [en russe] sur une enquête de Ekho Moskvy qui montre que les auditeurs des stations de radio voient plus de similitudes que de différences entre Hitler et Staline – une étude comparative sur ce thème avait récemment suscité de vives...
Russie : La chaîne “2×2″ censure un épisode de South Park avec Poutine
La récente décision de la chaîne de télévision russe "2x2" [en anglais] de couper une scène dans un épisode de la série animée américaine "South Park" a provoqué la colère de la blogosphère russe. L'épisode Sauvez Willzy-X, diffusé mardi dernier, semble se moquer de Vladimir Poutine et le présente sous les traits d'un dictateur radin et désespéré. Lorsque Kyle, l'un des personnages de la série, lui téléphone pour lui demander s'il le fera voyager sur la Lune, Poutine se croit la victime d'un canular téléphonique en provenance des Etats-Unis et s'exclame "Embrasse mes fesses George Bush, ce n'est pas drôle " et raccroche.
Kirghizistan : Construction d'un centre antiterroriste
Le 15 juillet, le président du Kirghizistan, Kurmanbek Bakiev a répondu aux questions du New York Times. Au cours de cet entretien, il a déclaré [en russe] que le Kirghizistan allait construire un centre antiterroriste dans le sud du pays.
Russie : Une énigme policière pour Medvedev
Lorsqu'on a appris mercredi l'assassinat de la militante russe des droits de l'homme Natalia Estemirova, il n'a pas fallu longtemps au président Dmitri Medvedev pour présenter ses condoléances à sa famille et désigner une commission d'enquête sur un crime qui a reçu une large couverture des médias internationaux. Mais n'était-ce qu'une réaction...
Iran : Des blogueurs arméniens couvrent le crash de l'avion pour Érevan
Le crash du vol régulier en route vers Erevan (capitale de l'Arménie), au départ de Téhéran le 15 juillet juste après son décollage, faisant 168 victimes à bord, a plongé beaucoup de personnes en Arménie et dans la diaspora dans l'angoisse et ce d'autant plus à l'annonce de 40 victimes d'origine arménienne. Ianyan explique...
Russie : Kadyrov a-t-il fait tuer Estemirova ?
Les réactions à l'assassinat de l'activiste russe des droits de l'homme Natalia Estemirova, de l'organisation Memorial ont été nombreuses ces derniers jours. Sean's Russia Blog examine les accusations faisant du président tchétchène Kadyrov le commanditaire de l'assassinat, et il met en ligne la traduction d'un article de la Novaya Gazeta . Streetwise Professor compare la terreur exercée par la milice tchétchène des Kadyrovstsy à...
Russie : Américanophobie ou américanophilie ?
En plein débat entre russophobie et russophilie, l'utilisateur LJ drugoi soulève la question [en russe] de savoir si les Russes sont américanophobes ou américanophiles.
Russie : La Sibérie de Chalamov
Russian Blog poursuit son récit [en anglais] sur l'écrivain russe prisonnier du goulag Varlam Chalamov par la visite des sites de son incarcération dans l'Oural, et l'illustre par des photos.
Russie : Assassinat d'une lauréate du prix Politkovskaïa
Ce matin, la militante des droits de l'homme russe très connue Natalya Estemirova a été enlevée de son domicile en Ingouchie par des hommes armés. Elle a ensuite été retrouvée morte, une balle dans le coeur. Alors que les médias rapportent simplement la mort d'un activiste de plus – même...
Russie : Réactions à la résolution de l'OSCE comparant Staline à Hitler
La communauté sur LJ Politika v Rosii publie [russe] un sondage en ligne sur les réactions des blogueurs concernant une récente résolution de l’OSCE qui compare les crimes d’Hitler à ceux de Staline, montrant des résultats intéressants.
Les SDF américains restent branchés, les internautes russes réagissent
Le portail du réseau social russe Habrahabr.ru a publié en juin des photos et des textes traduits (russe) d'après l'article paru le 30 mai dans le Wall Street Journal, intitulé “Les Sans-logis restent branchés – dans la rue et sur Facebook“, sur la présence en-ligne des sans-abri aux Etats-Unis. L'histoire...
USA – Russie : Le nouveau départ reste à prendre
Paix et souveraineté, démocratie et droits de l'homme. Voilà quelques-unes des questions en jeu lorsque les présidents américain et russe, Barack Obama et Dmitri Medvedev se sont assis ensemble à Moscou au début de la semaine pour aborder l'ordre du jour d'un monde troublé, sur fond de récession mondiale...
