· septembre, 2010

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Russe de septembre, 2010

Le président biélorusse refuse de créer un blog

[Liens en russe] Le blogueur pilgrim-67 commente sarcastiquement la décision du Président biélorusse Alexandre Lukashenko de ne pas créer un blog : “C'est dommage.  Cela m'aurait vraiment intéressé d'avoir des nouvelles des vaches biélorusses et des débats sur leurs flatulences.  Je pense que son blog pourrait être plus intéressant que celui de Medvedev.”

Russie : controverses sur l'usage de Twitter par le gouvernement

[Liens en russe sauf mention contraire] Les bureaux du procureur général russe ont créé le compte Twitter @genproc.  Jusqu'à aujourd'hui, les services fédéraux anti-monopole avaient déjà un compte @rus_fas.  Alors que plus de  20 personnalités politiques russes de haut niveau tweetent déjà [voir ce billet en français] , le ministre des affaires étrangères est...

Russie : La propriété intellectuelle, un outil anti-ONG ?

Rebecca MacKinnon appelle à réviser la politique de copyright de logiciels à la suite de l’affaire d'Irkoutsk, où les autorités locales ont utilisé la lutte contre les logiciels téléchargés illégalement comme prétexte à la confiscation des ordinateurs d'ONG locales [en anglais]. Le cas d'Irkoutsk représente un problème plus vaste d'utilisation...

Russie : une survivante du siège de Beslan raconte

Agunda Vataeva était une adolescente de 13 ans prête à entrer en 4ème le 1er septembre 2004, le jour où sa mère, elle-même, et plus de 1 100 autres personnes ont été prises en otage dans l'école N°1 de la ville de Beslan, en Ossétie.Aujourd'hui âgée de 19 ans, Agunda a publié son récit du siège, du 1 au 3 septembre 2004, sur ses blogs sur LiveJournal et le site de Radio Écho de Moscou.

A propos de notre catégorie Russe

ru