· avril, 2011

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Russe de avril, 2011

Russie : des photos rares de Moscou, vers 1931

Sur LiveJournal, nikolas11 partage [en russe] des photos rares de Moscou vers 1931, œuvres de Branson DeCou, un explorateur et photographe du début du 20ème siècle. Les photos, peintes à la main, présentent la capitale russe deux ans après le “Grand tournant” et avant que beaucoup d'églises de Moscou ne...

Asie centrale: Idées et innovations au BarCamp de l'Asie centrale

Le BarCamp d'Asie centrale, la quatrième conférence non-commerciale pour les professionnels des médias sociaux, a eu lieu du 15 au 17 avril 2011, rassemblant des journalistes, des blogueurs, des spécialistes des technologies de l'information et de la communication, des développeurs web et tous ceux qui s'intéressent à Internet et aux nouveaux médias.

Biélorussie: attentat dans le métro de Minsk

#minsk, #minskblast, #twiby Trois hashtags de twitter par lesquels les twitteurs biélorusses s'échangent [en russe et anglais] les infos sur le dernier attentat qui a visé le métro de la capitale Minsk. De son côté Notolerance-cp, utilisateur de la plateforme LiveJournal, publie les premières photos [en russe] de la scène...

Russie : un représentant des services de sécurité préconise l'interdiction de Skype, Gmail et Hotmail

Alexander Andreyechkin, directeur du centre de protection de l'information et des communications spéciales du Service fédéral de sécurité russe [FSB], a déclaré que l'utilisation incontrôlable de Skype, de Gmail et de  Hotmail “pouvait représenter une menace majeure pour la sécurité nationale” et préconisé l'interdiction de ces services, rapporte RIA Novosti...

Ukraine : un peu de thé Staline ?

Les sentiments ambivalents des Ukrainiens sur un passé communiste pas si lointain sont exploités par les publicitaires qui utilisent depuis des années les symboles de l'ère soviétique pour vendre des produits. Tetyana Bohdanova raconte la controverse qui a suivi sur Internet l'apparition sur les panneaux publicitaires du thé Staline.

Ukraine : agression raciste dans le métro de Kiev

Le 2 avril dernier, un jeune Africain a été agressé dans un métro bondé, en plein centre de la capitale Kiev, entre les stations de Khreshchatyk et d'Arsenalna. Slava Baranskiy, qui  se trouvait dans le wagon suivant, a été témoin [en russe] de cette scène de violence, qu'il a d'ailleurs...

A propos de notre catégorie Russe

ru