Billets sur Espagnol de avril, 2012
Colombie : Le journaliste Roméo Langlois enlevé par les FARC
Alain Juppé, ministre des Affaires étrangères français, a confirmé que le journaliste Roméo Langlois aurait été enlevé le 28 avril par les Forces armées révolutionnaires de Colombie (Farc) durant des affrontements lors d'un raid contre le trafic de drogue. Le journaliste accompagnait les militaires dans le cadre d'un reportage. Ni le gouvernement ni...
La blogosphère se souvient de Vittorio Arrigoni
Le 15 avril, il y a un an, l'enlèvement puis le meurtre de l'activiste italien Vittorio Arrigoni à Gaza secouait le monde de l'activisme international bien au-delà de la blogosphère. De nombreux hommages et manifestations ont eu lieu.
Syrie : La “confession” de l'activiste Ali Mahmoud Othman à la télévision
Ali Mahmoud Othman, qui dirigeait le bureau des médias du quartier insurgé de Baba Amr à Homs, a été arrêté en mars. Maintenant, dans une interview exclusive, dont beaucoup pensent qu'elle a été faite après l'avoir torturé, devrait être diffusée ce soir samedi sur une chaîne d'état de la télévision syrienne.
Nos dernières vidéos : Activisme syrien, documentaires sur les infanticides en Chine et en Inde, une hécatombe de dauphins au Chili
A selection of Global Voices' most recent and interesting stories like the Syrian protests in Middle East and North Africa, China and India's female gendercide phenomenon in South Asia and East Asia and viral video campaigns with Children in Mexico and the massive dolphin die-off in Peru for Latin America. Selected by Juliana Rincón Parra.
Argentine : “Je ne crois pas en l'Ecole, mais je crois en l'Education”
Educacion Viva a lancé en Argentine sa première vidéo défiant le système éducatif traditionnel, intitulée "Je ne crois pas en l'Ecole, mais je crois en l'Education".
Colombie : Installation artistique et performances à Bogota
Le collectif Sociedad Invisible de Bogota a réuni 53 artistes afin de réaliser des installations et performances. Une vidéo présente le processus de réalisation et les oeuvres produites.
Panama : Coco Solo n'est pas tout à fait oublié, grâce à des vidéos en ligne
Coco Solo était à une époque une base de sous-marins des États-Unis au Panama, près de la ville de Colón. Aujourd'hui, Coco Solo est le foyer des Panaméens les plus pauvres et les plus marginalisés. Ils ne sont pas tout à fait oubliés grâce à des vidéos en ligne.
Equateur : Sur la frontière, la prostitution comme seul horizon
Un vidéo-documentaire produit par le VJ Mouvement, "Les réfugiées se tournent vers la prostitution en Equateur", examine la situation des femmes colombiennes qui ont dû migrer en Equateur en passant la frontière en raison de la violence qui sévit en Colombie. Dans de nombreux cas, n'étant pas en mesure d'obtenir un emploi légal, les femmes et leurs filles se tournent vers la prostitution pour gagner leur vie.
Equateur : Une journée d'information Creative Commons à Quito
Creative Commons Ecuador [en espagnol] tient un événement gratuit le 26 avril [en anglais] pour débattre de l'impact de la technologie sur les droits d'auteur. Les participants discuteront également d'autres sujets connexes, comme la culture libre et le libre accès à l'information gouvernementale. Vous pouvez suivre l'événement sur Twitter à travers le hashtag #ccSalonQuito [en espagnol].
Mexique : Mexico se met au vélo
A l'occasion de la Journée du vélo, le 19 avril, les internautes mexicains ont fait part de leurs opinions et commentaires sur les aménagements et services mis en place ces dernières années pour les cyclistes à Mexico, une ville bien connue pour sa circulation anarchique.
Pérou : Les suites de l'opposition au projet minier Conga
Après des mois de conflit le rapport technique demandé par le gouvernement pour expertiser l'Etude d'Impact environnemental du projet minier Conga à Cajamarca a été remis. Les médias et les blogueurs expriment leur soutien ou leur opposition à ce projet controversé et analysent les erreurs du gouvernement et des opposants à la mine.
Vidéo : l'ascension du Chirripó, point culminant du Costa Rica
Le point culminant du Costa Rica est le Cerro Chirripó, 3 820 mètres. Au cours du temps, son ascension a attiré de nombreux alpinistes locaux et étrangers. Des vidéos des années 60 et actuelles présentent des expéditions très différentes.
Argentine : Cherche volontaires pour sous-titrer un documentaire en quechua, en aymara ou en guarani
Les réalisateurs de Runa Kuti, le documentaire sur la recherche que mènent sur leurs ancêtres des descendants d'indigènes vivant à Buenos Aires, recherchent des traducteurs bénévoles pour sous-titrer ce documentaire dans les langues indigènes d'Argentine, comme le quechua, l'aymara, le mapuche, le guarani et .....l'anglais !
Mexique : Les internautes rejettent la Loi de géolocalisation
Les Mexicains donnent leur avis sur la récente entrée en vigueur des réformes et les commentent dans la blogosphère et sur Twitter. Mieux connues sous le nom de "Loi de géolocalisation", ces réformes vont permettre aux autorités d'accéder à des informations en temps réel sur la localisation des appareils de communication mobile.
Mexique : Une collection de jouets anciens, pour le futur du pays
Un collectionneur de 65 ans possédait une collection personnelle de plus de un million de jouets anciens, principalement fabriqués au Mexique. L'architecte mexicain Robert Shimizu, aidé de son fils, a décidé d'ouvrir sa résidence et d'en faire un musée du jouet. Leur documentaire en vidéo soutitré en anglais, A Mexican Toy Story, raconte son histoire et pourquoi ils estiment qu'à travers des jouets, le Mexique peut retrouver le bon chemin.