Billets sur Espagnol de octobre, 2013
Pérou : Une loi sur les délits informatiques limite la liberté des internautes
La Loi 30096 sur les délits informatiques a été publiée dans l'édition du 22 octobre 2013 du journal officiel, "El Peruano".au Pérou.
Bolivie : Le carnaval d’Oruro 2014 est déjà inauguré
Bien que le carnaval d’Oruro se tienne en février, l’édition 2014 a déjà été inaugurée, pour respecter le chronogramme des activités. Le blog de la manifestation communique que lors de la cérémonie d’inauguration, organisée samedi 19 novembre 2013, l’organisation a présenté l’affiche officielle après avoir introduit plus d’une douzaine de...
Espagne : L'Association des victimes du terrorisme s'en prend à Amnesty International
Les internautes espagnols défendent le travail d'Amnesty International, mis en cause par l'AVT après un jugement de la Cour européenne des droits de l'homme.
PHOTOS : ‘Peindre la résistance’ sur les murs de Toribío, en Colombie
Une 'minga' - mode traditionnel de travail collectif - a rassemblé une soixantaine d'artistes pour peindre sur les murs d'une petite ville.
Un petit tour dans les cuisines de l'Argentine
Quel est le plat argentin le plus typique ? Les blogueurs détaillent la gastronomie caractéristique de l'Argentine et donnent leurs recettes.
Le Conseil de l'Europe dénonce la détérioration des droits humains en Espagne
Coupes dans les dépenses sociales et violences policières disproportionnées ont sérieusement dégradé la situation des droits de l'homme en Espagne, dénonce le Conseil de l'Europe.
Espagne : Un automobiliste condamné à Valence pour refus de parler castillan
Carles Mateu, qui a refusé de parler castillan durant un contrôle routier à Valence, a été condamné à 6 mois de prison et au retrait de son permis de conduire.
Nouveau naufrage à Lampedusa, le débat européen sur l'immigration clandestine toujours dans l'impasse
Après le naufrage d'un bateau d'immigrants près de la côte de Lampedusa, avec plus de 360 morts, l'impuissance de l'Europe reste inchangée.
Un souffle nouveau sur la Guinée-Bissau
Pays isolé par un coup d'Etat, victime de tensions politiques et de déséquilibres économiques : quelles alternatives possibles pour l'avenir de la Guinée-Bissau ?
“Parents orphelins”: L'émigration vénézuelienne vue par ceux qui restent
Un texte d'Elizabeth Fuentes a suscité de nouveaux débats sur l'émigration au Vénézuela ; cette fois du point de vue de ceux qui restent.
Pérou : Le projet Llaqtaypa Riymaynin revitalise le quechua à Lima
Un projet de Rising Voices pour préserver les racines quechua des migrants à Lima grâce aux technologies de l'information.
Porto Rico : Une radio communautaire pour la réhabilitation d'une île ancienne base militaire
L'île de Vieques a subi pendant 60 ans les exercices militaires américains. Radio Vieques est l'outil des habitants pour reconstruire leur environnement.
Vidéo: les artistes colombiens chantent leur solidarité avec les agriculteurs
Malgré la fin des manifestations et des blocages de routes la lutte des agriculteurs pour le droit à la terre se poursuit.
Le problème de l'inégalité urbaine en Colombie
Le gouvernement s'est évidemment concentré sur la croissance économique de Bogota et a annoncé une réduction de la pauvreté. Cependant, d'après des données de l'ONU, il manque à Bogota une autre mesure importante : l'égalité économique. Une étude récente de l'ONU, rapportée par El Tiempo [en espagnol], constate que la Colombie...
“Mon corps est mon arme !” : Les Femen en Espagne pour soutenir le droit à l'avortement
"Bien sûr, nous irons plus loin, et nous continuerons à protester", a déclaré Lara Alcázar, leader du mouvement des Femen en Espagne
