Billets sur Espagnol de mai, 2014
“Podemos”, le parti espagnol à vocation citoyenne
Le parti représente une maturation des protestations et des nouvelles idées qui agitent les rues espagnoles ces dernières années.
Montevideo : Premier marathon international
Montevideo a organisé son premier marathon qui a attiré un peu moins de 2000 participants.
La tragédie du Stade National de Lima, 50 ans après
Le 24 mai 1964, 300 morts : la foule paniquée par les gaz lacrymogènes de la police s'est écrasée contre les portes de l'enceinte sportive.
“Pourquoi Edward Snowden aurait préféré demander l'asile à la Pologne”
Le nom d'Edward Snowden résonne à nouveau, cette fois dans une campagne publicitaire irrévérencieuse.
La saison exceptionnelle de l'Atletico Madrid
Il y a quelques jours, Américo Alvarado a écrit ceci à propos de l'exceptionnelle saison de l'Atletico Madrid : Parfois, dans la vie réelle, nous sommes témoins d'histoires dignes du septième art. Et nous pouvons actuellement voir ─ et d'une certaine manière vivre ─ une telle histoire dans le passionnant monde...
Cinq petites entreprises gérées par des Uruguayennes rurales
Les petites entreprises auto-gérées créées par les femmes de l'Uruguay rural augmentent le revenu familial et mettent sur le marché des produits nouveaux de qualité.
Un drone bolivien à partir de pièces recyclées
Si vous levez les yeux vers le ciel bleu d'El Alto en Bolivie, vous pourriez apercevoir un drone volant au-dessus de votre tête. Ce n'est pas n'importe quel drone, mais un appareil volant assemblé en partie à partir de matériaux recyclés trouvés dans l'un des nombreux marchés animés de la...
Quino, le dessinateur de “Mafalda” récompensé par le prix espagnol Prince des Asturies
Le célèbre dessinateur argentin, 81 ans, est le créateur de l'idéaliste et pessimiste fillette Mafalda, qui a fait le tour de la terre..
De plus en plus d'interactions entre le virtuel et le monde réel à Cuba
A Cuba fleurit une connexion intrépide entre virtuel et réel. Passage en revue d'événements récents liés aux médias sociaux.
Fondation Casa del Bosque – Technopolitique et activisme à Bogotá
Découvrez la Fondation Casa del Bosque à Bogotá, Colombia, une organisation dédiée au développement de collectifs par le logiciel libre.
Au Salvador, les gangs sont le cheval de Troie des forces de sécurité (2)
Cent membres des forces de sécurité salvadoriennes ont été expulsés pour liens avec les gangs. La Salvatrucha infiltre la police, et Pandilla 18, l'armée.
Au Salvador, les gangs sont le cheval de Troie des forces de sécurité (1)
Cent membres des forces de sécurité salvadoriennes ont été expulsés pour liens avec les gangs. La Salvatrucha infiltre la police, et Pandilla 18, l'armée.
Les blogueuses de Mujeres Construyendo et le jour de la Fête des mères
Les blogueuses de Mujeres Construyendo [femmes qui se construisent] ont célébré la fête des Mères comme il se doit : en bloguant ! Au-delà de l'avalanche de publicités que l'on peut voir partout pour offrir des cadeaux ce jour-là, nous souhaitions inviter à la réflexion sur cette fête et partager...
Quelques conseils pour devenir un pays développé
Après un voyage au Canada, le mexicain Alfredo Cortés de Café Financiero réfléchit à l'ensemble des actes et des attitudes qui, dans ce pays, signifie appartenir “au premier monde”, ou monde développé : Je veux mentionner les choses les plus simples que j'ai observées, les choses que nous pourrions tous...
Paraguay : De fortes pluies en mai ont rendu difficile l'accès aux régions sinistrées
Les pluies qui ont touché le département de Ñeembucú, au sud-ouest du Paraguay, ont été préoccupantes : perte de 100 % de la production agricole destinée à l'auto consommation, si l'on en croit les sources locales. Le lundi 12 mai, il a été nécessaire de stopper la distribution d'aide dans cette région...