Ces articles sont publiés sur Rising Voices, un projet de Global Voices qui aide à créer et développer des médias citoyens dans des lieux où les gens n'y ont normalement pas accès.

RSS

Billets sur Rising Voices de mars, 2020

Newsletter Rising Voices : un aperçu de la diversité des mèmes en langues autochtones

La newsletter Rising Voices vous propose des ressources sur l'inclusion numérique, notamment l'accès et l'adoption d'outils mais aussi différentes manières de collaborer en ligne.

Inde : Aadhaar aggrave-t-il la marginalisation des populations rurales pauvres ?

Le système d'identification numérique indien Aadhaar, basé sur les données biométriques, semble marginaliser certaines communautés au lieu de les intégrer davantage au sein du pays.

Entretien avec Marco Antonio Martínez Pérez, militant numérique pour la langue ayöök

« Je rêve que notre travail inspire d'autres communautés à créer des projets pour leur propre langue natale », confie l'activiste, qui s'engage en faveur de l'ayöök au...

Pourquoi Google Translate sonne souvent faux en yorùbá, et dans bien d'autres langues

Alors que de plus en plus d'entreprises technologiques tentent de fournir la traduction et l'accès à de nombreuses langues en ligne, des controverses et des défis surgissent.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site