Communiqué

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Fermer

Français
繁體中文
Español
русский
Ελληνικά
Malagasy
English
বাংলা
Português
日本語
srpski
македонски
українська
Igbo
Italiano
عربي
Nederlands
Esperanto
Română
Filipino
Aymara
नेपाली
Deutsch
bahasa Indonesia
Shqip
فارسی
Yorùbá
ਪੰਜਾਬੀ
简体中文
한국어
हिन्दी
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Magyar
polski
اردو
Dansk
ଓଡ଼ିଆ
Swahili
čeština
Қазақша
Türkçe
Български
Svenska
Ўзбекча
Català
አማርኛ
كوردی
မြန်မာ
עברית
Tetun
ភាសាខ្មែរ

Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua »

Afrique
Amériques
Asie
Europe
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Sommet mondial Global Voices 2024 : retrouvez-nous au Népal du 6 au 7 décembre !

Ecrit par Georgia Popplewell Traduit par Christine Javet

03/11/2024

La nouvelle directrice exécutive de Global Voices

Ecrit par Global Voices Traduit par NGOUNE SOPHIA LAURAINE

27/09/2024

Célébration de l'arrivée de Malka Older à Global Voices

Ecrit par Ivan Sigal Traduit par MELINGUI Elvira Gloria

26/09/2024

Message de Malka Older, la nouvelle directrice exécutive de Global Voices

Ecrit par Malka Older Traduit par NGOUNE SOPHIA LAURAINE

26/09/2024

Billets sur Communiqué

De MENA à WANA : l'importance des terminologies

Le passage de MENA à WANA est plus qu'un simple changement de nom.

Ecrit par Walid El Houri Traduit par MELINGUI Elvira Gloria

20/09/2024

Global Voices : recrutement des chercheur·euses à l'échelle nationale pour notre projet Advox

Les candidatures seront reçues jusqu'au 30 septembre 2022 à 23h59 (GMT-5).

Ecrit par Advox Traduit par Cyrine Alaya

21/09/2022

Global Voices : Akwe Amosu au conseil d'administration

Sa carrière variée couvre journalisme, militantisme et philanthropie

Ecrit par Georgia Popplewell Traduit par Cyrine Alaya

13/12/2021

Global Voices cherche un responsable de traduction pour piloter l’équipe French Lingua

Postulez et devenez le prochain responsable de traduction en français !

Ecrit par Mohamed ElGohary Traduit par François Noverraz

08/11/2021

LIVE du 20 mai – Ce que l'Eurovision nous apprend de l'Europe

La session sera diffusée en direct sur YouTube, Facebook et Twitch

Ecrit par Georgia Popplewell Traduit par Ophélie Guenaud

20/05/2021

L'initiative Activismo Lenguas de Rising Voices reçoit le Prix international de la langue maternelle

Reconnaissance des contributions du projet en faveur des langues indigènes

Ecrit par Global Voices Traduit par Sk Abdul Gafur

23/02/2021

LIVE le 10 février : conversation avec Jillian C. York sur son nouveau livre « Silicon Values »

Session en direct sur Facebook Live, YouTube et Twitch

Ecrit par Georgia Popplewell Traduit par Rémy Vuong

06/02/2021

Ce mardi, faites un don à Global Voices

Les connexions entre les êtres humains peuvent transformer le monde

Ecrit par Nevin Thompson, Ivan Sigal, Georgia Popplewell Traduit par Véronique Danzé

01/12/2020

À la rencontre de Walis Taywang, militant linguistique pour la langue seediq

Le seediq est devenu l'une des langues nationales à Taïwan

Ecrit par Laila Le Guen Traduit par Rémy Vuong

13/08/2020

Confinement, résistance

Au cœur de ce climat d'incertitude, une lueur d'espoir perdure : la fierté que nous pouvons tirer de notre action collective.

Ecrit par Georgia Popplewell, Ivan Sigal Traduit par Véronique Danzé

18/06/2020

Inde : Aadhaar aggrave-t-il la marginalisation des populations rurales pauvres ?

L'utilisation des données personnelles soulève toujours de sérieuses inquiétudes

Ecrit par Subhashish Panigrahi Traduit par Gwenaëlle Lefeuvre

18/03/2020

Les conseils de Global Voices concernant la pandémie du coronavirus Covid-19

Position et lignes directrices de Global Voices concernant la pandémie de Covid-19

Ecrit par Georgia Popplewell, Ivan Sigal Traduit (es) par Gabriela García Calderón Orbe, Annick Battesti

15/03/2020

Fraîchement élue, une députée mozambicaine née sans bras prévoit de se consacrer à l'éducation

À 23 ans, Mércia est la plus jeune députée jamais élue.

Ecrit par Alexandre Nhampossa Traduit (en) par Liam Anderson, Marie Kéïta

07/02/2020

L'État indien de l'Odisha a mis en ligne 21 dictionnaires de langues autochtones

Les dictionnaires seront prochainement accessibles en format Unicode

Ecrit par Subhashish Panigrahi Traduit par Laila Le Guen

31/12/2019

Global Voices fête ses 15 ans !

A l'occasion des 15 ans de GV, nous tenons à remercier notre merveilleuse communauté internationale de collaborateurs, lecteurs et sympathisants qui ont insufflé force et énergie à ce projet.

Ecrit par Georgia Popplewell, Ivan Sigal Traduit par Véronique Danzé

12/12/2019

« Billets précédents

A propos

A propos : Qu'est-ce que Global Voices ?
Contact
Faire un don
Dossiers
Formulaire d'inscription pour les traducteurs
Lingua
Manifeste
Reproduction de nos articles
S'abonner
Traduisez-nous!
Les Partenaires

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Soutien financier

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Certains droits réservés

A propos : Qu'est-ce que Global Voices ?
Contact
Faire un don
Dossiers
Formulaire d'inscription pour les traducteurs
Lingua
Manifeste
Reproduction de nos articles
S'abonner
Traduisez-nous!
Les Partenaires

Sujets

Afrique du Nord et Moyen-Orient
Afrique Sub-Saharienne
Amérique du Nord
Amérique latine
Asie Centrale et Caucase
Asie de l'Est
Asie du Sud
Caraïbe
Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest
Océanie
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Soutien financier

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Autres dossiers

7 milliards d'actions
Communiqué
Conversations pour un monde meilleur (ONU)
COVID-19
Global Voices Podcast
GV Community Blog
GV Face
Jeux Olympiques Londres
Le futur des NTIC pour le développement
NewsFrames
Portrait de blogueur
RuNet Echo
Sommet Global Voices Budapest 2008
Technology for Transparency Network
The Bridge
Vidéo sur droits humains

Tous les sujets »

Archives par mois pour Communiqué

novembre 2024 1 billet
septembre 2024 4 contributions
septembre 2022 1 billet
décembre 2021 1 billet
novembre 2021 1 billet
mai 2021 1 billet
février 2021 2 contributions
décembre 2020 1 billet
août 2020 1 billet
juin 2020 1 billet
mars 2020 2 contributions
février 2020 1 billet
décembre 2019 3 contributions
octobre 2019 1 billet
mai 2019 1 billet
avril 2019 1 billet
janvier 2019 2 contributions
août 2018 1 billet
novembre 2017 1 billet
octobre 2017 1 billet
août 2017 2 contributions
février 2017 1 billet
décembre 2016 1 billet
mai 2016 1 billet
décembre 2015 1 billet
août 2015 2 contributions
mai 2015 2 contributions
décembre 2014 1 billet
novembre 2014 2 contributions
octobre 2014 3 contributions
août 2014 1 billet
juillet 2014 1 billet
juin 2014 2 contributions
mai 2014 2 contributions
mars 2014 2 contributions
février 2014 2 contributions
janvier 2014 1 billet
décembre 2013 1 billet
novembre 2013 2 contributions
octobre 2013 1 billet
août 2013 2 contributions
avril 2013 2 contributions
mars 2013 1 billet
février 2013 4 contributions
janvier 2013 4 contributions
décembre 2012 1 billet
novembre 2012 1 billet
octobre 2012 2 contributions
septembre 2012 4 contributions
août 2012 2 contributions
juillet 2012 1 billet
mai 2012 5 contributions
avril 2012 3 contributions
janvier 2012 2 contributions
décembre 2011 1 billet
octobre 2011 2 contributions
septembre 2011 2 contributions
août 2011 4 contributions
juin 2011 1 billet
mai 2011 2 contributions
avril 2011 2 contributions
janvier 2011 1 billet
décembre 2010 3 contributions
novembre 2010 1 billet
octobre 2010 1 billet
août 2010 3 contributions
mai 2010 2 contributions
avril 2010 4 contributions
mars 2010 2 contributions
février 2010 2 contributions
décembre 2009 3 contributions
novembre 2009 1 billet
septembre 2009 5 contributions
août 2009 1 billet
juillet 2009 1 billet
juin 2009 1 billet
mai 2009 4 contributions
avril 2009 1 billet
mars 2009 5 contributions
février 2009 1 billet
décembre 2008 5 contributions
novembre 2008 1 billet
octobre 2008 3 contributions
septembre 2008 1 billet
juillet 2008 6 contributions
juin 2008 2 contributions
mai 2008 3 contributions
mars 2008 1 billet
novembre 2007 1 billet
septembre 2007 1 billet
juillet 2007 1 billet
mars 2007 1 billet

Billets sur Communiqué

Menu

A propos

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Soutien financier