Billets sur Portrait de blogueur de juin, 2011
Bahreïn : Le blogueur Ali Abdulemam condamné à 15 ans de prison avec d'autres militants
Ali Abdulemam a été condamné par un tribunal militaire à 15 ans de prison. D'autres activistes ont écopé de peines allant de deux ans d'emprisonnement à la prison à perpétuité sur un fond de répression visant à écraser la dissidence qui secoue le pays depuis septembre.
Les traducteurs de Global Voices : Fabienne Der Hagopian
Fabienne Der Hagopian est l'une des traductrices de Global Voices en français. D'une famille d'origine arménienne, elle a traduit en français beaucoup de revues de blogs du Caucase, mais se passionne pour le monde entier, dès qu'Internet y joue un rôle. Fabienne revient sur son expérience de traductrice bénévole pour notre site.
Bangladesh : Sabrina Sultana, une blogueuse extraordinaire
Sabrina Sultana blogue au Bangladesh, comme des millions d'autres personnes dans le monde, mais elle n'est pas comme les autres. Sabrina blogue avec son cœur pour ceux qui sont handicapés au Bangladesh, comme elle.