Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Le projet de GlobalVoices NewsFrames est une recherche qui utilise les data pour explorer les manières dont le “cadrage” ou formatage de la couverture de l'actualité peut influer les modes de pensée dans le monde.

RSS

Billets sur NewsFrames

6 Septembre 2018

WordFrames : les Rohingyas, “insurgés” ou “terroristes” : quand nommer c'est prendre parti

Dans cet article de WordFrames, nous explorons l'usage complexe et délicat des termes "insurgés" et "terroristes" pour désigner les Rohingyas dans le discours médiatique.

16 Juin 2018

“Donner une meilleure visibilité à notre cause et rendre légitimes les combats du peuple nation Mapuche”

Rising Voices

"Les mots importants pour le peuple [mapuche] sont de l'ordre de la culture... spiritualité, vision du monde... mais aussi autonomie et langue car nous sommes une nation".

6 Juin 2018

Colombie : “Nous ne sommes pas seulement des victimes, nous ne sommes pas seulement une minorité, nous sommes des femmes indigènes”

Rising Voices

"...nous sommes la culture, nous sommes la tradition, nous sommes l'autonomie sur nos territoires, nous sommes la préservation et la garantie de sauvegarde de notre mère Nature".

5 Juin 2018

Féminicide : “Avant toute chose, traitons le sujet avec humanité”

Rising Voices

"Ce nuage [de mots] nous montre la réalité d'aujourd'hui sur les violences faites aux femmes : [...] un manque total de compréhension du sujet..."

4 Juin 2018

Chili : “Ce qui nous manque, c'est l'image d'un développement plus autonome de la société mapuche”

Rising Voices

"La violence historique de l'État chilien envers le peuple mapuche s'exprime ici sous forme de criminalisation de la résistance"

3 Juin 2018

Mexique : “Nous avons des savoirs locaux que nous ont transmis nos ancêtres”

Rising Voices

"Chaque peuple indigène a une histoire, des légendes et des mythes fondateurs dont découlent ses processus communautaires et ses combats".

4 Mai 2018

Instantanés culturels n° 8 : Les femmes au Canada

Le Canada, endroit où il fait bon vivre pour les femmes ? La réalité présentée par le cadrage des médias anglophones canadiens est loin d'être aussi idyllique.

25 Avril 2018

Brexit et biais ? Les immigrants dans le cadrage des médias anglo-saxons

En quoi le thème du Brexit peut-il profiter aux actions de désinformation ? Quelles perspectives apporte une analyse pointue par les data de l'information sur le Brexit?

14 Avril 2018

Comment les communautés indigènes prennent en main leur image médiatique grâce aux data et au “storytelling” numérique

Rising Voices

"De tels outils peuvent nous permettre d'analyser notre travail de communication et de choisir le meilleur moyen de réagir à l'information diffusée par les médias traditionnels".

13 Avril 2018

A la recherche du mot “Indios” en Equateur et au Venezuela : Une leçon de langue et de données

Que se passe-t-il quand les data ne sont pas compatibles avec l'histoire que nous avions entrepris de raconter ?

11 Avril 2018

WordFrames: ‘Migrants’ et ‘Réfugiés’ dans les médias français

Le droit de la personne à la liberté de mouvement est-il entièrement dans le nom qu'on lui donne ?

9 Février 2018

Instantané culturel N°6 : Honneur

Qu'est-ce qui vous vient immédiatement à l'esprit quand vous entendez le mot 'honneur' ? Plongée dans les médias américains et pakistanais.

8 Février 2018

Petits mais forts : Luttes et succès des Sarayaku

Les Sarayaku, petite communauté autochtone de l'Amazonie équatorienne, font rarement la une des journaux. Ils ont pourtant réussi par deux fois à attirer l'attention des médias nationaux.

30 Janvier 2018

A la recherche des cadrages avec Media Cloud, pour une lecture et écriture consciente de l'information

Deux chercheuses du projet Media Cloud au MIT déballent leur vision du cadrage médiatique.

13 Janvier 2018

Instantané culturel N° 5 : Patrie (Patria)

Quel rapport “la patrie” (patria) a-t-elle avec une carte d'identité ? Pour un Vénézuélien, la réponse est une évidence.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site