Les rédacteurs et rédactrices du projet RuNet Echo de Global Voices traduisent et mettent en contexte le Web en langue russe pour les lecteurs du monde entier.

RSS

Billets de RuNet Echo de mai, 2011

Russie: affiche géante d’OBEY liée à l’affaire DSK

L’utilisateur de LJ groupper a publié [RU] des photos d’un affichage illégal d’André le Géant, accompagné de la question en français : “Qui veut la peau de Strauss-Kahn” ? L'affiche, placée en face de la mission diplomatique française à Saint-Pétersbourg, fait allusion à une théorie de complot selon laquelle le...

Russie : La Moscou Pride 2011

La parade de la Gay Pride de Moscou s'est terminée cette année en affrontements à peine commencée ; au moins 18 militants des droits des gays et 14 de leurs adversaires auraient été interpellés, et une journaliste qui avait blogué sur ses motifs d'assister au rassemblement s'est retrouvée à l'hôpital avec un traumatisme crânien.

Ukraine : Ce que cachent les heurts de la Fête de la Victoire à Lvov

La télévision russe a montré, des commémorations du 9 mai à Lvov, de jeunes Ukrainiens cagoulés agressant les véterans de la deuxième guerre mondiale, faisant le salut nazi et scandant des slogans nationalistes, à croire qu'ils avaient oublié les effroyables sacrifices consentis par l'Union Soviétique pour vaincre l'Allemagne hitlérienne. Will Partlett raconte ce que la presse russe n'a pas dit de ces affrontements.

Russie : le droit de photographier

Ilya Varlamov (zyalt), un photo-blogueur russe renommé, continue de dénoncer [en russe] les violations de son droit constitutionnel de photographier en toute liberté, dans n'importe quel lieu public. La toute dernière tentative de Varlamov de prendre des photos à Moscow-City, un quartier d'affaires de la capitale russe, s'est transformée, comme...

Russie : procès d'un blogueur de l'opposition

Caucasian Knot consacre un billet [en russe] au procès d'Alauddin (Alexey) Dudko qui a débuté le 10 mai 2011, soit un an après sa mise en détention [en anglais]. Alauddin Dudko (ingushetiya_ru sur la plateforme livejournal), un blogueur de l'opposition, a été inculpé pour possession de drogues et  d'explosifs. Ses...

Russie : Qui restreint l'Internet russe ?

La position de la Russie dans les classements du rapport «Liberté du Net 2011» de l'organisation américaine à but non lucratif Freedom House a chuté depuis les précédents résultats en 2009. Le rapport analyse la liberté d'accès à Internet en 2009-2010 dans 37 pays. Selon l'auteur Marina Litvinovich, pour «libérer» Internet et faire remonter la Russie dans les classements de Freedom House, la communauté russe doit s'intéresser à l'Article 282 et entamer une campagne pour qu'il soit abrogé.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site