Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

The Bridge (Le Pont) propose des textes personnels : opinions, analyses et essais de non-fiction littéraire, qui éclairent les perceptions différentes dans le traitement local et international de l'actualité, depuis la perspective particulière des membres de la communauté Global Voices. Les idées exprimées ne représentent pas nécessairement l'opinion de l'ensemble de la communauté. [Error: %context_about_links% doesn't exist] · Tous les billets

RSS

Billets sur The Bridge de Novembre, 2016

15 Novembre 2016

A certains Iraniens qui suivent les élections américaines, la démocratie rappelle House of Cards

Pour certains Iraniens, les élections américaines ont été assombries par une démagogie qu'ils connaissent trop bien de par les luttes de leur sphère politique pour la démocratie.

Lettre à un jeune progressiste hérissé par la victoire de Trump

"Est-ce si insupportable que l'autre moitié du pays aie le droit d'avoir un gouvernement qu'elle préfère ?"

14 Novembre 2016

Et si on se réappropriait Twitter ?

Une campagne mondiale a démarré pour tenter d'acheter et transformer l'oiseau gazouilleur en plate-forme coopérative appartenant à ses usagers.

13 Novembre 2016

Amérique je t'aimais

L'élection de Donald Trump brise le coeur des amoureux de l'Amérique du monde entier.

Présidentielle U.S. 2016 : Evaluer les dégâts

"Les avancées politiques sous Obama feront probablement place à des reculs, Trump ayant promis d'abroger l'accord avec Cuba et de renégocier les traités de libre-échange".

12 Novembre 2016

Mauvais signal pour l'Iran ? Plusieurs ministres potentiels de Trump sont proches des Moudjahiddine du peuple iranien

La présidence Trump, avec la proximité de certains alliés-clés du président-élu avec le groupe militant OMPI peut augurer d'un inquiétant glissement de la position américaine sur l'Iran.

9 Novembre 2016

Endormi ou Mort – Partie 1: « Tout crie la mort »

"Un courant suffisant pour alimenter tout mon quartier...traversa mon corps." La première d'une série en six parties par Sarmad Al-Jilane sur son expérience dans une prison syrienne.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site