Billets sur Arts et Culture de octobre, 2008
SketchPAN : Dessiner un monde sans paroles
Comment vous exprimez-vous en ligne ? Avec des mots, des photos, des clips vidéo, ou des peintures ? Certains d'entre nous n'imaginent pas de dessiner en ligne, mais maintenant, avec SketchPAN, cela devient possible. Ce site web, à l'origine en coréen, a démarré en février 2008. Une version en anglais est disponible depuis août,...
Rising Voices sélectionné pour les Prix B.O.B. (Best of Blogs) 2008
La branche d'action sur le terrain de Global Voices, Rising Voices, à travers son site et ses blogs, vient d'être sélectionnée pour les prix “Best of the Blogs Award” (B.O.B.), dans la catégorie “Meilleur blog”. Plus de 8 500 sites et blogs ont été proposés pour ces prix par les internautes et...
Venezuela : Des enfants font découvrir leur vie par la photo
Ancla2 [en espagnol] est une coopérative scolaire du Venezuela qui se consacre à enseigner la photographie, ainsi que les compétences technologiques et multimédias qui lui sont liées, à des enfants de différents villages ou quartiers urbains. Selon les responsables de Ancla2, quand les enfants vont à la rencontre des images...
Népal : l'économie chancelante gâche la fête de Deepawali
Le 26 octobre a marqué au Népal le début de la fête de «Tihar» ou «Deepawali», qui dure cinq jours. Lors de Deepawali (Divâlî selon la transcription française) les Hindous prient Lakshmi, la déesse de la richesse et de la prospérité, et lui demandent de leur accorder ses bienfaits. Cette fête est...
Photos : Un Moscovite à New York
Le blogueur russe drugoi, qui blogue sur la plateforme LiveJournal et est actuellement considéré comme le blogueur le plus lu du portail Yandex Blogs, a mis en ligne ses magnifiques photos prises à Manhattan. 400 commentaires ont jusqu'ici été laissés sous ce reportage de l'un des blogueurs russes les plus prolifiques et les plus...
Maroc : Le Maroc rural vu par les blogueurs du Peace Corp
Le Maroc a une blogosphère active et en bonne santé. Les blogueurs marocains publient en arabe, français, anglais, espagnol, et amazigh (berbère), couvrant un large éventail de sujets. L'unique point négatif de la « blogoma » (blogosphère marocaine) est que la majorité des blogueurs sont groupés dans des grandes villes (Casablanca, Rabat, Fez) et à l'étranger ;...
Bangladesh : Un blog sur le film “Monpura”
“Monpura” est un film récent du Bangladesh qui a conquis beaucoup de Bangladeshis, en particulier les jeunes. Voici un blog (en anglais) consacré entièrement à ce film. Faizul Khan Tanim fait la critique (en anglais) de la bande sonore du film, très populaire.
Asie du Sud-est : Les films présentés aux Oscars
Bisean énumère les films (en anglais) des pays d'Asie du Sud-Est qui ont été sélectionnés dans la catégorie du Meilleur Film Étranger des Oscars 2009.
République dominicaine : Dominicana Moda vue par les blogs
Ceci est la traduction d'un article de la blogueuse Joan Guerrero, publié sur le blog dominicain Duarte 101 [espagnol]. Il est republié ici avec son autorisation. Dominicana Moda ou DM08 ( Festival de la Mode dominicaine) a déjà commencé et il semble que beaucoup suivent [cette année] cet événement à travers les...
Caraïbes : Hommage à Alton Ellis
“Alton Ellis”, photo d'Eric Oliviera, publiée avec son autorisation. Visitez le compte flickr d'Eric Oliviera. Alton Ellis, le musicien jamaïcain qui fut le pionnier du rocksteady dans les années 60, est mort le 10 octobre dernier [en anglais] d'un cancer. Comme le fait remarquer Jamaica Gleaner [en anglais], même si Ellis n'a jamais eu une notoriété à...
Brésil: Téléchargez gratuitement vos signets-pourriels
Autoproclamé “glaneur de thématiques jetables”, l'artiste et blogueur brésilien basé à Paris de Spam for Free [français, portugais, anglais] rend son pourriel téléchargeable sous la forme de marque-pages. Mode d'emploi : “Téléchargez et imprimez ce fichier pdf en deux feuilles de papier A4. Collez les deux pages entre le recto et...
Etats-Unis : Que dit au juste la poupée qui parle ?
Si vous pensez que les babillages incompréhensibles des bébés ne veulent rien dire, réfléchissez-y à deux fois ! La blogosphère s'interroge sur la “poupée qui parle” du fabricant Fisher Price, Bébé Câlin, accusée semble-t-il [en Oklahoma] de prononcer les mots : “L'Islam est lumière.” De nombreux parents américains sont choqués et certains magasins ont même déjà retiré...
Tanzanie : Un Aïd el Fitr meurtrier
Que pensent les blogueurs swahili de Tanzanie de la tragédie qui a frappé la Tanzanie lors des fêtes de l'Aïd el Fitr ? 20 personnes sont mortes dans une bousculade alors qu'elles participaient à une fête dans une discothèque pour jeunes à Tabora, une ville située au centre de la Tanzanie. Approximativement 400 jeunes âgés de 7...
Lusosphère: Les origines africaines du banjo américain
Emerson Santiago [en portugais] écrit dans Patafurdia Magazine sur l’ékonting [en anglais], instrument de musique que l'on trouve au Sénégal, en Gambie, mais aussi en Guinée-Bissau en Afrique de l'Ouest. “Les colons portugais et les propriétaires d'esclaves d'Amérique du nord baptisèrent l'instrument, “Banjo”, un nom qui vient de “Quimbundo”, un mot “m'banza” (langue du second groupe...
Bahamas, Jamaïque: Argent et culture
La Bahaméenne Nicolette Bethel [en anglais] et le Jamaicain Geoffrey Philp [en anglais] discutent d'art, de culture et d'argent. Voici la conclusion de Philp: “La culture est bien trop importante pour être sous la responsabilité de personnes obnubilées par l'argent et le pouvoir.”
