Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2012

Billets sur Arts et Culture de Juin, 2012

26 Juin 2012

Voyages au coeur de l'Amérique Latine

Grâce à un collectif de blogueurs voyageant à travers le continent latino-américain, les lecteurs du monde entier peuvent avoir un aperçu des multiples facettes de cette vaste région....

Kirghizistan: la société patriarcale vue à travers des films d'animations

23 Juin 2012

Vivre en Biélorussie ou partir ?

RuNet Echo

Choix de "points de vue du terrain" - des textes récents de blogueurs biélorusses sur la situation dans leur pays et comment y vivent les gens ordinaires.

21 Juin 2012

Tunisie : Les salafistes se déchaînent contre les “blasphèmes” du Printemps des Arts

Un groupe de salafistes s'en est pris à une exposition artistique, Le Printemps des Arts, à La Marsa, (banlieue nord de Tunis), détrisant quelques-unes des oeuvres qu'ils ont...

Iran: Chansons de la Liberté

United4Iran, une organisation non gouvernementale qui fait campagne pour défendre les droits de l'homme en Iran, intervient avec une compilation musicale en ligne conçue pour faire renaître l'espoir...

20 Juin 2012

Émirats Arabes Unis : Fureur contre Madonna et ses concerts provocateurs

Madonna a donné le coup d'envoi de son "MDNA Tour" le 1er juin, avec un premier concert à Abou Dhabi, aux mirats Arabes Unis. Le spectacle a allumé...

Myanmar (Birmanie) : Les internautes souhaitent l'anniversaire d'Aung San Suu Kyi

Les internautes de Birmanie adressent des voeux d'anniversaire en ligne à la figure de proue de l'opposition leader Aung San Suu Kyi, qui effectue en Europe son premier...

19 Juin 2012

Etats-Unis : “Shooting Blind”, des photographes malvoyants pour regarder autrement

Chaque mardi, un collectif de photographes malvoyants se réunit sur Manhattan à New York, sous le nom Voir par la Photographie. Nous présentons quelques-unes de leurs superbes images...

Bangladesh : Un dessin animé qui enseigne aux enfants une langue étrangère et les mensonges ?

Un dessin animé populaire diffusé sur Disney Channel India et doublé en Hindi suscite un débat au Bangladesh. Les gens affirment que ce cartoon oblige les enfants à...

Mozambique : En mal de transport ? Prenez donc le « chapa » !

Le premier film d'animation numérique afghan

En tournant le dos à trois décennies de guerre et de destructions, les Afghans utilisent les technologies et les médias modernes pour reconstruire le pays et favoriser l'émergence...

17 Juin 2012

Tadjikistan : “Le Dictateur” de Sacha Baron-Cohen boosté par son interdiction officielle

Il y a un mois à peine, le Tadjikistan interdisait le film "Le Dictateur", le dernier blockbuster parodique de et avec Sacha Baron-Cohen. Celui-ci est maintenant l'un des...

15 Juin 2012

Graffitis et art urbain en Amérique Latine : dans la rue et sur écran !

L'art urbain et le graffiti sont présents à travers toute l'Amérique Latine. Voici quelques billets récents de blogueurs, qui partagent photos et vidéos de ce mouvement artistique urbain...

Egypte : un documentaire sur une journaliste au cœur de la révolution commence sa tournée américaine

Words of Witness (Parole de témoin), un documentaire sur une jeune journaliste ayant couvert la révolution égyptienne, entame sa diffusion aux Etats-Unis. Tout d’abord lors de festivals en...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site