Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juillet, 2013

Billets sur Arts et Culture de Juillet, 2013

30 Juillet 2013

Un e-book de “Perles” des femmes du monde entier

Catherine Beeckman explique comment Global Voices lui a été source d'inspiration pour l'anthologie gratuite "Des perles autour du cou" : "Vos écrits ont nourri les miens".

22 Juillet 2013

“Purifié” du musée iranien du cinéma pour une visite en Israël

Mohsen Makhmalbaf a accepté l'invitation du Festival du Film de Jérusalem au nom de la paix et allumé une controverse en Iran.

17 Juillet 2013

Le Ramadan sanglant de la Syrie vu par les artistes

Encore un Ramadan qui n'est ni Moubarak (béni), ni Karim (généreux), ni paisible ni heureux pour les Syriens. Des artistes le disent à leur manière.

Chine : Une sanction pour les célibataires de 30 ans ?

4 Juillet 2013

Le Yémen au-delà des gros titres

Le Yémen est un pays fort d'un riche héritage culturel et d'une histoire millénaire. Ses habitants sont réputés pour leur gentillesse et leur hospitalité.Mais ce n'est pas ce...

3 Juillet 2013

PHOTOS : Découvrir l'art urbain unique de Budapest

La capitale hongroise, déjà riche d'histoire, d'art et d'architecture, semble cultiver de nos jours son propre style d'art urbain. Photos et textes sous des mots-dièses comme #streetart en...

Julian Assange et le groupe Calle 13 sortent une chanson collaborative

Il y des rencontres ​​improbables sur Twitter : René Pérez, mieux connu comme "Residente" du groupe musical Calle 13 – un groupe qui résiste à tout type de...

Serbie : Tesla, les vampires et les framboises

2 Juillet 2013

Un jeu vidéo sur la Syrie : Zaytoun, le petit réfugié palestino-syrien

Zaytoun, le petit réfugié palestino-syrien, est le héros d'un jeu vidéo créé par un groupe d'activistes syriens, palestiniens et espagnols. Grâce aux épreuves que Zaytoun traverse, aux choix...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site