Billets sur Arts et Culture de Juillet, 2016
29 Juillet 2016
Samia Yusuf Omar, la célébrité par l'athlétisme, la mort comme réfugiée, les honneurs par une bande dessinée
La nouvelle bande dessinée de Reinhard Kleist donne vie aux rêves olympiques et à la crise des réfugiés.
24 Juillet 2016
Playing For Change milite à travers le monde pour la paix et l’intégration par la musique
"Tout au long de notre parcours, nous avons appris que la musique est le meilleur outil pour guérir les pays, les cultures et les cœurs brisés."
18 Juillet 2016
Les fans japonais ravis par la performance ‘cosplay’ d'une patineuse russe
"Chère Medvedeva-chan, merci d’aimer autant Sailor Moon !"
16 Juillet 2016
Une présentatrice de télévision mozambicaine critiquée sur les réseaux sociaux après des propos soi-disant “racistes”
Les déclarations d'une présentatrice dans une émission de la chaîne STV au Mozambique, considérées comme racistes, ont provoqué une onde de choc. L'animatrice a présenté ses excuses.
10 Juillet 2016
Des peintures rupestres récemment trouvées pourraient changer l'histoire de Machu Picchu
L'histoire de Machu Picchu sera-t-elle révolutionnée par la découverte de deux peintures rupestres non loin du célèbre lieu touristique ?
Au Mexique, les ‘Filles de la Violence’ ripostent à leur manière contre le harcèlement de rue
Trois Mexicaines ripostent contre le harcèlement de rue qui victimise les femmes, avec de l'esprit et du rock punk.
8 Juillet 2016
Adieu Abbas Kiarostami, cinéaste de légende qui a “transcendé ses racines persanes”
La légende du cinéma iranien Abbas Kiarostami vient de mourir d'un cancer. Quelques-uns de ses admirateurs ont partagé pour nous leurs scènes préférées de son oeuvre.
7 Juillet 2016
Pourquoi un musée d'art russe accorde-t-il l'entrée gratuite aux femmes portant des talons aiguilles de dix centimètres ?
Le clip de ce groupe de rock extrêmement populaire en Russie a été vu plus de 32 millions de fois en seulement trois semaines.
6 Juillet 2016
Un homme qui parcourt le monde, non pas pour voir les choses mais pour les entendre
Jacob Kirkegaard était auparavant musicien. Mais il a découvert qu'il préférait découvrir des sons que d'en créer. Il enregistre désormais ce que les autres perçoivent à peine.
2 Juillet 2016
Pourquoi tant de plaisanteries sur les ananas à Madagascar ?
L' ''ananas-gate' sur les réseaux sociaux malgaches en dit plus long qu'on ne le pense sur l'humeur dans la Grande Ile.
Libertés numériques dans le monde
Commentaires
Des manifestations de Black Lives Matter à Trinité-et-Tobago suscitent des discussions sur la race
Sans utiliser le concept de race, comment parler de racisme ? Et qu'est-ce que le...
Dès le titre, cela sent à plein nez le racisme, car les "races" n'existent pas...
De la magie du papier et de l'encre : entretien avec l'artiste irano-américaine Hadieh Shafie
Oui Véronique, j'ai le même sentiment de contribuer à la beauté et à la...
Merci Amadou ! C'est un vrai plaisir de traduire ces articles et ainsi de mieux...
Bravo Véronique pour cette belle traduction et ta régularité ! A+
Rectification il ne s'agit pas d'une "mobilisation contre le racisme " (je cite) mais d'une...