· septembre, 2009

Billets sur Arts et Culture de septembre, 2009

Russie : Samara vue du ciel

  21/09/2009

Le photographe de Samara Victor Pyliavski a survolé la ville et ses environs en parapente, et a pris des photos : ses images superbes font en ce moment partie d'une exposition en plein-air sur une des places centrales de la ville. L'utilisateur LJ drugoi a photographié certaines de ces photos et les...

Inde : La bière est-elle étrangère à la culture indienne ?

  20/09/2009

Amit Varma, sur le blog India Uncut [en anglais], se demande si la bière va à l'encontre de la culture indienne, depuis que le parti indien  BPJ (Indian People's Party) a protesté en apprenant la participation d'une ministre à une “fête de promotion pour la bière”.

USA : les Latinos réagissent au décès de Ted Kennedy

  17/09/2009

La disparition du sénateur Edward « Ted » Kennedy le 25 août 2009 a suscité une vague de messages parmi la communauté latino-américaine. Les éloges sont ponctués de tristesse et de souvenirs. United Farm Workers [en anglais] (syndicat des ouvriers agricoles) – un groupe populaire qui lutte pour des réformes législatives et...

Russie : Des photos de Borovsk

  17/09/2009

RussianKafe signale les photos de Borovsk, une ville de la région de Kalouga, publiées par zaykivi sur Flickr : “A côté de son intérêt historique, il y a un air subtil de quelque chose qui est proche de votre coeur, qui vous fait vous sentir en paix et béni. A côté d'un monastère, si vous...

Monde arabe : En voie de guérison du 11 septembre

  17/09/2009

Alors que les États-Unis commémoraient la tragédie du 11 septembre 2001, le reste du monde l'a également fait. Pour de nombreux arabes, cette date marque un changement dans la perception du reste du monde. Elle a changé fondamentalement la manière dont le monde perçoit les arabes et comment les arabes...

Vidéos : Appel à candidatures pour le concours Democracy Now

  17/09/2009

Il y a deux mois que nous avons publié un billet [en français] sur les gagnants du Challenge 2009 Democraty Now (La démocratie, maintenant), organisé par le Département d'État américain et de nombreux partenaires, ainsi que leurs vidéos racontant au monde ce que démocratie veut dire pour eux. Actuellement, ces...

Iran : De nouvelles manifestations pour la “Journée d'Al-Quds”

  17/09/2009

Le mouvement de contestation en Iran continue à défier le régime islamique de différentes manières, depuis les cris ‘Allaho Akbar’ (Dieu est grand) sur les toits la nuit (une acclamation usuelle lors des mouvements de protestation) jusqu'aux manifestations lors de la Journée Al-Quds (Jérusalem). La Journée d'Al-Quds, d'après le nom arabe de Jérusalem —...

Japon : Que faire des « arts médiatiques » ?

  16/09/2009

Ce texte a été traduit par Marc-Anton Clavel et Sylvain Boutié, élèves de classe préparatoire du lycée Ozenne de Toulouse, sous la direction de leur professeur d'anglais Audrey Lambert. Pour une nation qui s’emploie à tirer profit de son « Soft Power », quel rôle joue la culture des mangas et des animés...

Congo (RDC) : Pourquoi le Congo compte

Quel est le rapport entre les nouveaux médias électroniques et le conflit en République Démocratique du Congo ? Celui-ci : le marché noir des matières premières minérales nécessaires à la fabrication de nos téléphones portables, de nos ordinateurs, de nos lecteurs MP3 et de nos caméras numériques alimente aussi le...

Liban : Un livre de témoignages de lesbiennes

  10/09/2009

Le blog The Arab Observer [en anglais] présente Bareed Mista3jil, un nouveau livre publié par le groupe Meem , une association de lesbiennes au Liban. Le livre, disponible en arabe et en anglais, regroupe les témoignages personnels de quarante-et-une homosexuelles vivant dans tout le pays.