Billets sur Arts et Culture de janvier, 2010
Azerbaïdjan : Entretien avec la blogueuse Scary Azeri
Women's Forum a réalisé l'interview de la blogueuse Scary Azeri qui contribue désormais à un site web consacré aux relations entre la société et les sexes, basé en Azerbaïdjan. La blogueuse ,qui est née et a grandi dans l'ancienne République soviétique enrichie grâce au pétrole, parle de son blog et des réactions...
Géorgie : Voulez-vous coucher avec Shorena ?
Dans les médias de Géorgie, le sujet de société le plus discuté n'a probablement été ni la politique, ni les élections, le sport, la crise, les séismes ou les catastrophes, mais plutôt une nouvelle émission de la télévision géorgienne intitulée, Ghame Shorenastan. Cette émission diffusée sur Imedi TV et dont le titre serait Une nuit...
Asie-Océanie : Des blogs qui parlent de culture et de mariages mixtes
Tandis que les nouvelles technologies rapprochent les peuples du monde, que les barrières culturelles et raciales cèdent du terrain et que les mariages mixtes se font plus fréquents, plusieurs familles issues d'unions mixtes et inter-religieuses partagent leur expérience dans la blogosphère. Voir une culture et un pays à travers le regard d'une personne étrangère est une...
Trinité-et-Tobago : Faites venir Beyoncé !
“Prétendre que Beyoncé n'a pas fait plus pour l'espoir et le bonheur dans le monde que tous les hommes politiques de Trinité-et-Tobago réunis, relève de l'illusion où se complait notre nation, selon laquelle nous sommes de la même classe internationale que Beyoncé Giselle Knowles”, déclare le blogueur de This Beach Called...
Cambodge : Les blogueurs se mobilisent pour la littérature khmère
អក្សររលត់ ជាតិរលាយ អក្សរពណ្ណរាយ ជាតិថ្កើងថ្កានAksar roluat jeat roleay Aksar ponnareay jeat thkeung thkan. “Si les lettres disparaissent, la nation disparaît, si les lettres brillent, la nation est excellente.” Tel est l'un des proverbes cambodgiens éminents, utilisés notamment dans les cours de littérature cambodgienne depuis l'école primaire jusqu'à l'enseignement supérieur. C'est le message le...
Les Jordaniens ont-ils besoin de leçons d'humour ?
Le deuxième festival de “Stand-Up Comedy” d'Amman [en anglais; NdT : le stand-up est une forme particulière de one-man/woman show, d'origine américaine] s'est tenu en décembre, avec des humoristes venus pour la plupart d'Amérique du Nord. Le New York Times lui a consacré un article intitulé “Les Jordaniens comprennent la plaisanterie, ont...
Slovaquie, Hongrie : “Bonne année!”, Une campagne bilatérale de courtoisie
Les relations entre les deux pays voisins, la Slovaquie et la Hongrie, se sont dégradées l'an dernier, particulièrement suite à “la loi sur la langue officielle” mise en place en Slovaquie. Les hommes politiques hongrois et slovaques ont même invité une institution de l'Union européenne, l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OCSE)...
Taïwan : Les chemises bleues hakka de Meinong
Le blog Wandering Taiwan [en anglais] décrit les traditionnnelles chemises bleues “Hakka” de Taïwan, une tradition qui ne se perd pas à Meinong, dans le comté de Kaohsiung.
Croyances et esprits brésiliens sur la lusosphère (1ère partie)
[Sauf exception, les liens suivants sont en portugais] Maintenant que vous avez fait la connaissance de certaines des peurs, légendes et croyances populaires d’Amérique latine sélectionnées par Juliana Rincón [en anglais] dans ses deux articles sur le sujet (ici et là [en français]) publiés sur Global Voices, le moment est...
Amérique latine : Croyances, esprits, créatures démoniaques et frayeurs !
Dans cette seconde partie des récits, croyances et légendes d’Amérique latine, nous allons faire connaissance avec les esprits vénézuéliens qui ne trouvent jamais le repos, la Sayona et le Siffleur, les croyances équatoriennes telles que celle, fondatrice, de Guayas et Kil, avec le Père Almeida, le prêtre sans tête, les...
Espagne : Apprendre le cinéma aux enfants, sans caméra
A Valladolid, en Espagne, la réalisation de films est enseignée aux enfants sans leur faire utiliser de caméra. Voici quelques-unes des vidéos présentant la méthode et la production finale de ces ateliers. L'Asociación Espacio Rojo (Association Espace Rouge) est l'organisatrice des ateliers, et voici comment elle présente sa vision: Actualmente,...
Haïti : “Bonne fête Haïti chérie”
Haïti a connu le 1er janvier 2010 une double célébration, celle du Nouvel An et celle du 206ème anniversaire de l'indépendance nationale. Haiti Connexion Network [en anglais] a publié un diaporama très gai intitulé “Bonne Fête Haïti Chérie”. Espas Ayisyen Toulouse [en créole et français] a également marqué l'occasion.
Le Hip-Hop, un média citoyen et cosmopolite
L'histoire de la quête de l'intégration sociale par l'utilisation de nouvelles technologies de communication est déjà longue, depuis les vagues successives de nouvelles inventions, parmi lesquelles on trouve le télégraphe, la radio, la télévision, le satellite et bien sûr le Web. L'ouvrage d’Alfonso Gumucio [en espagnol] intitulé Making Waves: Stories of Participatory Communication for...
Caraïbe : Tour d'horizon des blogs en 2009
Alors que Global Voices célèbre son cinquième anniversaire, voici l'occasion pour nous de réfléchir à ce qui nous pousse à faire ce que nous faisons et aux conséquences de notre travail. Comme l'a résumé ma collègue Jillian York : “Nous transmettons des histoires. Nous transmettons des paroles.” Nous parvenons à accomplir ce travail de manière efficace grâce à...
A la télévision russe, un dessin animé montre Poutine et Medvedev
Un dessin animé montrant le Président et le Premier ministre russes chantant des couplets satiriques sur les sujets d'actualité de la politique russe est devenu un sujet brûlant sur la blogosphère. L'animation a été diffusée sur la chaîne ORT contrôlée par l'Etat, dans le cadre du programme de Nouvel An.