Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Dernière Heure

13 Juin 2019

Des dizaines milliers de manifestants anti-extradition paralysent le centre de Hong Kong

Les manifestants ont réussi le matin du 12 juin à repousser la discussion du controversé projet de loi d'extradition par le Conseil législatif.

11 Juin 2019

L'arrestation du journaliste d'investigation Ivan Golounov, un tournant dans la société russe

L'arrestation de Golounov a galvanisé une rare démonstration de soutien de toutes les faces du spectre politique russe.

18 Mai 2019

Les attaques contre les musulmans attisent les tensions et les peurs parmi les Sri-Lankais en deuil

Dimanche 12 mai, les violences contre les musulmans ont commencé à cause du billet Facebook d'un commerçant musulman de Chilaw dans le district de Puttalam, Ouest du Sri...

22 Avril 2019

Une série d'attentats à la bombe contre des églises et des hôtels sème la terreur au Sri Lanka

Une série planifiée d'explosions a fait des centaines de victimes au Sri Lanka. Le gouvernement a décrété un couvre-feu de 12 heures et des restrictions sur les médias...

8 Avril 2019

En Inde, les batailles de mots-clics font rage à la veille des élections législatives

Slogans, contre-slogans et beaucoup d'émotions fortes, alors que la plus grande démocratie au monde s’apprête à se rendre aux urnes du 11 avril au 19 mai 2019.

30 Mars 2019

#WelcomeHomeAlaa : Le militant révolutionnaire égyptien Alaa Abd El Fattah relâché après cinq années en prison

Advox

Alaa était une voix éminente parmi les blogueurs et activistes des technologies du Caire à l'approche et au temps de la révolution égyptienne.

19 Mars 2019

Un cyclone détruit tout sur son passage au Zimbabwe et à travers l'Afrique australe

"Hélas des vies ont été perdues et des biens détruits."

13 Mars 2019

Venezuela : Accusé d’ “incitation à la délinquence”, le journaliste Luis Carlos Diaz a été relâché

Advox

Nous tous à Global Voices sommes soulagés que notre collègue soit sain et sauf et dans sa famille.

12 Mars 2019

Le journaliste et défenseur des droits humains Luis Carlos Díaz détenu par les services de renseignement au Venezuela

Advox

Après des heures de silence des autorités, la détention de Díaz par les service de renseignement bolivariens (SEBIN) a été confirmée.

Luis Carlos Diaz, journaliste, collègue et ami, est porté disparu au Venezuela

Advox

Luis Carlos est "l'un des visages les plus visibles de la dissidence journalistique du Venezuela." Il a été arrêté le 11 mars au soir.

4 Mars 2019

Montée des tensions entre le Pakistan et l'Inde après les manœuvres de représailles réciproques

La situation actuelle constitue la plus forte escalade des tensions en plus de trente ans entre les deux puissances nucléaires rivales du sous-continent d'Asie du sud

1 Mars 2019

La démocratie albanaise suspendue à un fil : l'opposition quitte le parlement et lance des manifestations de masse

L'UE et les autres puissances occidentales ont critiqué la décision des législateurs. Membre de l'OTAN, l'Albanie vise à démarrer en 2019 les négociations de pleine adhésion à l'UE.

24 Février 2019

Trois nourrissons meurent de la rougeole en Macédoine. La propagande anti-vaccins est-elle responsable ?

La Macédoine présente l'un des taux de vaccination contre la rougeole les plus faibles d'Europe, d'après l'Organisation Mondiale de la Santé.

6 Février 2019

Un évêque métropolite grec reconnu coupable d'incitation à la violence anti-LGBTQ+

Amvrosios avait déjà souvent défrayé la chronique avec ses prises de position extrêmement racistes, fascistes et homophobes.

27 Janvier 2019

Venezuela : des sites internet bloqués, des médias censurés, les tensions liées à la lutte pour le pouvoir s'intensifient

Des stratégies de blocage de plus en plus sophistiquées, un projet de loi sur la cybersécurité, des médias indépendants muselés : les déboires du monde numérique au Venezuela

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site