Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Octobre, 2011

Billets sur Dernière Heure de Octobre, 2011

31 Octobre 2011

Colombie : Élections régionales 2011

Le dimanche 30 octobre 2001 se sont déroulées en Colombie les élections régionales afin de désigner les élus des administrations publiques locales : gouverneurs, assemblées départementales, maires, conseillers...

30 Octobre 2011

Egypte : 15 jours de prison pour le blogueur Alaa Abd El Fattah

Alaa Abd El Fattah, activiste, blogueur, a été condamné à 15 jours de prison pour avoir refusé d'être interrogé par un procureur militaire. Il considère qu'un tribunal militaire...

29 Octobre 2011

Madagascar : La nomination du nouveau Premier ministre annoncée sur Twitter

Israël : Les internautes s'apprêtent à relancer les manifestations pour la justice sociale

Des rassemblements sont prévus ce soir dans tout Israël : à Tel Aviv, Jérusalem, Rishon LeTzion, Kiryat Shmona, Haifa, Modiin et Eilat. Elizabeth Tsurkov passe en revue les...

28 Octobre 2011

Arabie Saoudite : Place au Prince Nayef

L'Arabie Saoudite vient de se choisir son nouveau prince héritier en la personne du ministre de l'Intérieur Nayef Bin Abdul Aziz Al Saoud. La nouvelle a été accueillie...

24 Octobre 2011

Mexique : le Président signe une loi deux ans après l'incendie du jardin d'enfants ABC

Le 5 juin 2009 à Hermosillo dans l'Etat de Sonora au Mexique l'incendie d'un jardin d'enfants a causé la mort de 49 enfants et en a blessé 76...

Turquie : On craint ces centaines de victimes dans le séisme de Van

Un très important tremblement de terre d'une magnitude de 7,2 a frappé l'Est de la Turquie il y a quelques heures. On craint qu'il y ait jusqu'à 1000...

23 Octobre 2011

Le monde arabe applaudit les élections tunisiennes

Les Tunisiens reçoivent beaucoup de vibrations positives des internautes de tout le monde arabe alors qu'ils votent aujourd'hui pour élire les 218 membres de l'Assemblée constituante qui écrira...

L'Egypte suit de près les élections tunisiennes

La Révolution tunisienne a précédé la révolution égyptienne et depuis lors, la marche vers la démocratie de la Tunisie est une source d'inspiration pour les Égyptiens. Aujourd'hui, les...

22 Octobre 2011

Etats-Unis : Les minorités et Occupy Wall Street

Un mois seulement après l'occupation du quartier financier de Wall Street à New-York, les actions collectives continuent à se diversifier en cette ville. Les militants des organisations communautaires...

20 Octobre 2011

Libye : Les questions sur la mort de Kadhafi

La Libye célèbre la chute de Syrthe et la mort d'un tyran. Les circonstances autour de la mort de Kadhafi sont peu claires. Hier jeudi, blogueurs et journalistes...

19 Octobre 2011

Israël : Netanyahu se pare indûment du retour de Gilad Shalit

Le soldat israélien Gilad Shalit est rentré après 1.941 jours de captivité aux mains du Hamas. Tandis que la plupart des médias traditionnels adoptent un angle conventionnel, il...

18 Octobre 2011

Monde arabe : La joie de la libération de 477 Palestiniens

Sur Twitter, les internautes ont suivi l'échange de prisonniers Israël-Palestine et la libération du soldat israélien Gilad Shalit en échange de 1 027 prisonniers palestiniens. 477 Palestiniens ont...

Etats-Unis : Le 15 octobre dans les rues et sur les réseaux sociaux

Ce n'est un secret pour personne que Facebook, Twitter et YouTube, entre autres réseaux sociaux, ont joué un rôle important dans les récentes manifestations locales et mondiales. Comme...

Chine : Une fillette renversée à deux reprises, ignorée par les passants

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site