Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2013

Billets sur Dernière Heure de Mars, 2013

26 Mars 2013

Commémoration du dixième anniversaire de la guerre en Irak

La semaine dernière, se célébrait le dixième anniversaire de la guerre en Irak, lancée par l'administration de George W. Bush dans le cadre de son combat contre le...

Manifestations et loi martiale à Brooklyn suite à l’assassinat de Kimani Gray

Samedi 9 mars, Kimani Gray, jeune afro-américain de 16 ans, a été tué par deux policiers à New York. Cette affaire a donné lieu à quatre jours consécutifs...

24 Mars 2013

Michel Djotodia, Président auto-proclamé de la République Centrafricaine

Les causes de la crise actuelle en République Centrafricaine

Alors que les rebelles de la coalition Séléka annoncent ce samedi leur entrée dans la capitale Bangui et que Le gouvernement français demande une réunion d’urgence à l’ONU,...

22 Mars 2013

Vidéo : le documentaire en plein essor dans la Grèce en crise

La 15e édition du festival de documentaires de Thessalonique a sélectionné cinq films consacrés à la crise. Alors que le festival, à l’image de l’ensemble du pays, déploie...

16 Mars 2013

Hugo Chávez et le Pérou

Tout le monde le sait maintenant, Hugo Chávez, président du Venezuela, est mort le 5 mars, néanmoins, peu de gens peut-être connaissent l'histoire des relations entre Chavez et...

15 Mars 2013

Les Argentins, le gouvernement et le pape François

L'annonce "Habemus Papam" a rempli de bonheur les Argentins en découvrant que le nouveau pape est un compatriote. Les Argentins ont analysé ses relations avec leur gouvernement actuel...

13 Mars 2013

Jorge Bergoglio, le nouveau pape, est argentin

Les réactions sur Internet ont été immédiates en Amérique latine à l'annonce du nom du nouveau pape : pour la première fois, un Argentin, et un latino-américain, dirigera...

Les immolations par le feu continuent en Tunisie

Vingt-cinq mois après l'immolation par le feu d'un jeune vendeur ambulant de fruits, Mohamed Bouazizi, les immolations continuent en Tunisie. Adel Khadri, vendeur de cigarettes dans la rue...

Russie : Comment Twitter peut mettre fin à votre campagne électorale

RuNet Echo

Récemment, un juge de Krasnodar a interdit à un politicien de briguer un poste de conseiller municipal, après avoir estimé que ses tracts électoraux enfreignait les droits d'auteur...

Un tribunal saoudien condamne deux réformistes à 10 et 11 ans de prison

Le 9 mars 2013, le tribunal pénal de Riyad a rendu sa décision concernant deux figures du réformisme et des droits humains, Mohammad al Qahtani et Abdullah al...

12 Mars 2013

L'alcool devrait-il être légalisé en Libye ?

Des internautes libyens débattent pour savoir si l'alcool devrait être autorisé dans le pays - après que plus de 50 personnes sont décédées en buvant de l'alcool frelaté...

10 Mars 2013

Pour les Sud-Coréens, la menace de la Corée du Nord contre l'armistice : demande d'aide alimentaire ?

La Corée du Nord a menacé d'abroger l'armistice qui a mis fin à la guerre de Corée, faisant monter la tension déjà élevée en Asie de l'Est et...

Thaïlande : élection du gouverneur de Bangkok, victoire surprise de l’opposition

Sukhumbhand Paribatra, du Parti démocratique de l’opposition, a été réélu gouverneur de Bangkok, alors que les sondages à la sortie des bureaux de vote prédisaient sa défaite.

6 Mars 2013

Venezuela: Hugo Chávez est mort

Dans l'après-midi du 5 mars, le vice-président Nicolás Maduro a annoncé le décès du Président du Vénézuela, Hugo Chávez Frías. Chávez était atteint depuis 2010 d'un cancer pour...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site