Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Septembre, 2013

Billets sur Dernière Heure de Septembre, 2013

27 Septembre 2013

Espagne : Les femmes dans l'armée punies quand elles dénoncent le sexisme ?

Quelle est la situation des femmes dans l'armée espagnole ? Lourdes Sada rapporte deux récentes affaires significatives de discrimination.

25 Septembre 2013

Neuf morts et des milliers de déplacés après les inondations en Roumanie

Les pluies torrentielles ont entraîné des crues subites le 12 septembre. Un phénomène qui va devenir récurrent ?

24 Septembre 2013

Les médias sociaux au Kenya et l’attaque du Westgate Mall

Une nouvelle revue cubaine, publiée par des blogueurs

Elaine Díaz présente la nouvelle revue éditée par des blogueurs à Cuba qui est distribuée via les réseaux sociaux et en mémoire flash.

21 Septembre 2013

Politique et musique ne font pas bon ménage à Cuba

Qu'a dit le pianiste Robertico Carcassés au concert pour "Los Cinco" à la Havane ? et avec quelles conséquences ? Récit d'Elaine Díaz.

17 Septembre 2013

Des milices féminines : la solution pour arrêter les viols en Inde ?

L'Inde, sous le choc d'un nouveau viol collectif d'une femme à Mumbai, cherche des solutions pour mettre fin à ces crimes sexuels.

Le Code du travail suscite le débat sur ​​la sexualité et le racisme à Cuba

Pour une inclusion dans le nouveau code du travail cubain de droits basés sur le genre, la sexualité, l'identité raciale et le handicap.

14 Septembre 2013

Comment les Russes décryptent l'article de Poutine sur la Syrie dans le New York Times

RuNet Echo

De nombreux internautes russes ont salué l'ouverture de leur président comme la démonstration d'une nécessaire autorité morale russe sur la scène mondiale.

9 Septembre 2013

“Assad peut bien continuer à tuer les Syriens”

L'accord de la Syrie pour placer son armement chimique sous contrôle international servira--il juste à Assad à continuer à tuer avec ses armes conventionnelles ?

8 Septembre 2013

L'excentrique chef du Philharmonique de Belgrade est le nouveau ministre serbe de la culture

Forte personnalité et esprit mordant, le pianiste et chef d'orchestre Ivan Tasovac est populaire en Serbie et sur Twitter.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site