Mort tragique de Mohbad : les Nigérians réclament justice et l'inculpation de toutes les personnes impliquéesControverse autour de la mort mystérieuse du chanteur populaireEcrit par Fidèle Juliette Ngo Ngimbous27/10/2023
A l'ombre de la destruction et du désespoir, les voix de la dévastation de Gaza s'élèventL'impact dévastateur du conflit israélo-palestinien sur des civils innocentsEcrit par Raseef22Traduit par Hasnae Lemrabet27/10/2023
Au Gabon, investiture du nouveau président de la transition et libération du président renverséOligui Nguema rassure la France sur ses intérêts au GabonEcrit par Jean Sovon10/09/2023
Au Gabon, les militaires prennent le pouvoir à la suite d'une élection contestéeUn nouveau coup d'état en Afrique francophoneEcrit par Jean Sovon30/08/2023
Au Niger, des militaires renversent le président Mohamed BazoumCeci est le 5è coup d’État dans l'histoire de la République du NigerEcrit par Jean Sovon28/07/2023
Turquie : une série de tremblements de terre frappe le paysLes autorités émettent une alerte de niveau 4 et demandent l'aide internationaleEcrit par Arzu GeybullayevaTraduit par Iliana Chiali12/06/2023
Syrie : depuis les mâchoires de la mort à l'étreinte du destinLes Syriens de nouveau face à la mortEcrit par أيهم الساطي Ayham Al SatiTraduit par Mariam A., Honey Hashem, Simon Zwierniak14/03/2023
La Belgique introduit son nouveau passeport à l'effigie de personnages de bandes dessinées nationalesAvec Tintin, Natacha, Marsupilami, les Schtroumpfs, Lucky Luke, Spirou et autresEcrit par Metamorphosis FoundationTraduit par Hélène Marpeau29/11/2022
Turquie: l'accès à l'Internet restreint suite à l'explosion meurtrière d'Istanbul« Le monde entier parle de l'explosion, sauf la Turquie »Ecrit par Arzu GeybullayevaTraduit par Simon Zwierniak17/11/2022
Iran : les raisons pour lesquelles les récentes manifestations restent sans précédentLes femmes iraniennes mènent le pays vers le changementEcrit par Hamid Yazdan PanahTraduit par Luna Descotils29/10/2022
L'Arménie et l'Azerbaïdjan reconnaissent leur intégrité territorialeLa rencontre s'est tenue des semaines après les derniers affrontementsEcrit par Arzu GeybullayevaTraduit par Simon Zwierniak19/10/2022
Turquie : les femmes apportent leur soutien aux Iraniennes« Jin, Jiyan, Azadi » signifie « Femme, vie, liberté » en kurdeEcrit par Arzu GeybullayevaTraduit par Ophélie Guenaud14/10/2022
Cyberguerre : les capacités de la Russie restent limitées face à l'Ukraine qui décentralise la sienneLe cyberespace ukrainien est-il immunisé ou le pire reste à venir ?Ecrit par Global Voices Central & Eastern EuropeTraduit par Simon Zwierniak29/03/2022
Les Jamaïcains inquiets alors que le Gouvernement tente de faire sortir les ressortissants d'Ukraine"Beaucoup font ce voyage à pied, donc les défis ne manquent pas"Ecrit par Emma LewisTraduit par Abdoulaye Bah15/03/2022
Suite à l'invasion de l'Ukraine, la Russie déclare la guerre à ses citoyensVladimir Poutine indigne les Ukrainiens et les RussesEcrit par Global Voices Central & Eastern EuropeTraduit par Dounia Latorre14/03/2022