Macédoine du Nord : une militante de la cause animale menacée de mortElle a révélé en ligne un possible trafic de lionsEcrit par Metamorphosis Foundation Traduit par Véronique Danzé27/10/2021
« Le courage se développe », témoigne à Cannes le réalisateur du film sur les manifestations hongkongaisesLe documentaire présente les manifestants contre la loi d’extradition chinoise.Ecrit par The Stand News Traduit par Marine Auguste, Master TSM Université de Lille26/10/2021
Pourquoi Twitter a-t-il soutenu #EndSARS au Nigeria et non #FixTheCountry au Ghana ?Twitter peut-il défendre droits numériques et liberté d'expression en Afrique ?Ecrit par Kofi Yeboah Traduit par Abdoulaye Bah20/10/2021
Les Cubains ne souhaitent pas seulement la levée de l'embargoMais aussi nourriture et médicaments, démocratie et libertéEcrit par Luis Rodriguez Traduit (en) par Teodora C. Hasegan, Konan N'Guessan08/10/2021
En Inde, les entreprises de médias sociaux responsables du contenu généré par les utilisateurs ?Twitter n'a pas respecté la nouvelle loi indienneEcrit par Subhashish Panigrahi Traduit (es) par Gabriela García Calderón Orbe, Guillaume Cottin07/10/2021
Twitter Japon semble proscrire les critiques envers le gouvernementLes exclusions semblent inconsistantes ou motivées par des considérations politiquesEcrit par Nevin Thompson, Kazuki Ichida Traduit par François Noverraz07/10/2021
Hong-Kong, les méfaits d'une censure banaleCes photos censurées sont anodines. Où est donc le problème ?Ecrit par Lokman Tsui Traduit par Abdoulaye Bah06/10/2021