Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2009

Billets sur Médias citoyens de Août, 2009

31 Août 2009

Chine – Taïwan : La visite du dalaï-lama ne peut échapper à la politique

Le dalaï-lama est arrivé hier (dimanche 30 août) à Taïwan pour une visite dénoncée par la Chine. La visite, réclamée par le Parti Démocrate Progressiste (DPP) au Président...

Inde : Nous aussi sommes Indiens

Brésil : Indignation après une expulsion violente à Sao Paolo

Lundi, pour exécuter une décision de justice, 240 policiers ont expulsé 800 familles de Olga Benário, un  terrain squatté dans une zone nommée Capão Redondo, dans la périphérie...

Kenya : La caricature s'installe sur la blogosphère kenyane

Si vous mentionnez les noms de Godfrey Mwapembwa, Paul Kelemba et Patrick Gathara [en Afrique], peu de personnes les reconnaitront. En revanche, Gado [en anglais, comme tous les liens...

30 Août 2009

Afghanistan : L'élection présidentielle en photos

Des millions d'Afghans ont voté jeudi 20 août, pour la deuxième élection présidentielle de l'histoire de ce pays. Selon l’A.F.P., les résultats ne seront pas annoncés avant fin...

29 Août 2009

Porto Rico: Démantèlement d'une chaîne publique d'informations

Récemment, la salle de rédaction de l'unique chaîne publique de télévision de Porto Rico, la TUTV [en espagnol], a été pratiquement démantelée [en espagnol], apparemment à cause de coupes budgétaires. Le président de la...

28 Août 2009

Chine : Les blogueurs tibétains réduits au silence ?

C'est une nouvelle très inquiétante que tous les sites les plus populaires, sauf un, d'hébergement de blogs en langue tibétaine soient  inaccessibles depuis déjà près de trois semaines....

27 Août 2009

Irak : Décès du chef des chiites Abdoul Aziz Al Hakim

Sayyed Abdoul Aziz Al Hakim, chef du Conseil suprême islamique irakien (le plus important parti politique à l'assemblée parlementaire iraquienne), est décédé d'un cancer du poumon le 26...

Bangladesh : En deuil d'un ami, le sénateur Ted Kennedy

Ted Kennedy, photo officielle, domaine public, sur Wikipédia Le sénateur Edward Moore “Ted” Kennedy (22 février 1932 – 25 août 2009) [en français] , le second membre le...

Russie : Le coup d'Etat avorté de 1991, 18 ans après

Russie : Staline réapparaît dans le métro rénové

26 Août 2009

USA : Des militants contre la traite des êtres humains

Le trafic d'êtres humains aux Etats-Unis est un problème qui passe souvent inaperçu car les victimes sont habituellement tenues à l'écart des regards du public. Les victimes sont réduites...

Costa Rica : L'exposition “300% Design espagnol”

Une étonnante collection de chaises, d'affiches et de lampes a été exposée en juillet au  Musée d'Art contemporain et de design [en espagnol] à San José, au Costa...

Jordanie : Le train rêvé ne fait rêver personne

Se déplacer pour aller travailler peut être épuisant, particulièrement dans les pays qui n'ont pas un réseau de transports publics ‘efficace’. Le Jordanien Osama Al Romoh parle d'un...

Laos : L'enseignement des langues étrangères

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site