Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2010

Billets sur Médias citoyens de Août, 2010

31 Août 2010

L'Australie en mal de gouvernement

Une semaine après les élections, l'Australie attend son nouveau gouvernement. Aucun des deux grands partis n'a obtenu la majorité des 150 sièges de la chambre des députés. Les...

Russie : la mine de diamants de Mirny

Pérou : Manifestations à La Convención sur l'exportation du gaz

La vente de gaz du Projet Gaz Camisea continue ; les habitants demandent qu'une partie de la production reste disponible pour la région, à un prix raisonnable. Les...

Egypte : le ministère de l’Intérieur chargé de surveiller Facebook

Advox

Le 1er juillet 2010, le Ministère égyptien de l’Intérieur, par l’arrêté 765, a créé un département spécial, chargé de contrôler les contenus sur Facebook et les activités menées...

Chili : les mineurs bloqués sous terre filment leur quotidien

Angola : “Alambamento” et rites du mariage

En Angola existe une tradition culturelle assez forte autour de la demande en mariage, appelée "alambamento". Considérée même plus importante que le mariage civil ou religieux (chrétien dans...

Thaïlande : politiques répressives envers les immigrés birmans

Mexique : et les disparues de Juárez ?

Paraguay : journée de la langue guaraní

30 Août 2010

Egypte : Télévision du Ramadan et Frères musulmans

Pour le ramadan cette année, la télévision égyptienne a choisi de produire une série sur le mouvement d'opposition Al-Ikhwan (les Frères musulmans). La série télé, appelée El Gamaa,...

Maroc : les émissions de télé doublées en arabe

Libye : des blogs sur la gastronomie

29 Août 2010

Colombie : petit scandale en vidéo autour d'un chat

Une vidéo de DJ Yohan Melguizo de Medellin, téléchargée sur le réseau social Facebook il y a deux mois provoque un tollé parmi les défenseurs des animaux en...

Asie du Sud-Est : Le durian, “roi des fruits”

Le durian est appelé le "roi des fruits" en Asie du Sud-Est. Il est connu pour son odeur et son goût prononcés qui ne laisse personne indifférent. Dans...

28 Août 2010

Maroc : Le sublime renouveau soufi

Les rythmes d'une renaissance du soufisme résonnent avec passion dans les allées du Maroc, et ils n'y passent pas inaperçus, en particulier auprès de la jeunesse du pays.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site