Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2011

Billets sur Médias citoyens de Janvier, 2011

31 Janvier 2011

Egypte : Témoignages sur le pays en révolte

Arabie Saoudite : Le soutien des internautes au soulèvement égyptien

Les internautes d'Arabie Saoudite prêtent leur soutien aux Egyptiens dans leur insurrection contre les 30 ans de règne du président Hosni Moubarak. Ils sont nombreux à suivre les...

Affaire Mugabe : L'Union Africaine est-elle devenue un repaire de plaisantins ?

Cuba, Trinité-et-Tobago : Regards sur l'Egypte

Israël : L'Egypte inspire des commentaires mitigés sur les médias sociaux

Sur les médias sociaux et les blogs, les Israéliens expriment des sentiments mitigés à propos de l'Egypte : soutien instinctif à l'exigence de liberté et inquiétudes. Revue de...

Soudan : encore une “Revolution Facebook”, avec Twitter dans le second rôle

Les étudiants au Soudan ont choisi le dimanche 30 janvier 2011 pour le coup d'envoi des manifestations pacifiques contre le Président Omar al-Bashir. Le principal appel demandant aux...

Egypte : Sur Twitter, la course pour retrouver Wael Ghonim

Sur Twitter, les amis de Wael Ghonim exprime leur inquiétude : blogueur et directeur du marketing de Google Moyen-Orient, Wael a disparu depuis le jeudi 27 janvier, durant...

Myanmar (Birmanie) : le parti de Aung San Suu Kyi lance son nouveau site

Chine : Les huit blogs en anglais les plus lus sur la Chine

Liberia : le travail de Concern Liberia pour améliorer l'éducation

Egypte : Le sixième jour du soulèvement, décrit en tweets

Les contestataires égyptiens ont défié le couvre-feu nocturne de dimanche, en continuant à manifester contre les 30 ans de règne de Hosni Moubarak. Dans une journée mouvementée qui...

30 Janvier 2011

Egypte : Visite controversée de Mohamed El Baradei aux manifestants

L'opposant égyptien Mohamed El Baradei s'est rendu un court moment, dimanche 30 janvier au Caire, auprès des milliers de personnes réunies sur la place Tahrir pour manifester contre...

Pologne : Un blogueur condamné pour avoir critiqué un maire

Jakub Górnicki parle du cas de Łukasz Kaprowicz, un journaliste et blogueur polonais qui a été attaqué en diffamation pour avoir critiqué la maire de la ville de...

Salvador : 19 ans après la signature des accords de paix

Le 16 janvier 1992, ont été signés au château de Chapultepec, au Mexique, les accords de paix qui mirent un terme à la guerre civile du Salvador. 19...

Egypte : Les manifestants survolés par des avions de chasse, l'attitude des USA critiquée

Alors que des milliers de manifestants continuaient à scander des slogans anti-Moubarak sur la place Tahrir au Caire, survolés par des avions de chasse, les critiques ont commencé...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site