Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2016

Billets sur Médias citoyens de Février, 2016

29 Février 2016

Trois hashtags créés par des musulmanes féministes

The Bridge

De jeunes musulmanes féministes britanniques et américaines affrontent résolument sur Twitter ceux qui les instrumentalisent pour justifier la misogynie, le racisme, l'impérialisme culturel.

28 Février 2016

Aqeela Asifi : Un professeur en exil poursuit le combat

Imaginez-vous enseigner depuis 23 ans dans un petit camp de réfugiés afghans et apprendre un jour que Stephen Hawking en personne a fait l'éloge de votre personne et...

Après une année 2015 sans conquête de l'Everest, la course devrait reprendre de plus belle cette année

Tremblement de terre ou pas, les alpinistes semblent déterminés à recommencer à gravir le plus haut sommet du monde cette année.

Où va l'argent sale saisi par la police au Mexique, en Colombie et aux États-Unis?

Que deviennent les biens des narcotraficants quand ils se font arrêter ?

27 Février 2016

Comment de plus en plus d'écoles au Brésil enseignent aux enfants à manger leurs propres légumes

Des centaines d'écoles publiques brésiliennes ont des potagers où les enfants cultivent leurs propres légumes. D'après les écoles, cela change leur manière de penser leur alimentation.

Je te scanne, tu me scannes : les nouveaux rapports de force autour de WeChat en Chine

The Bridge

"Nos téléphones sont devenus des extensions de nos êtres sociaux et physiques. Lorsqu'on amène ces appareils à se frôler, c'est dans un geste intime qui peut transmettre identité,...

Tremblement de terre à Taïwan : les Chinois du continent comparent la communication de crise des deux gouvernements

"Tellement concret, transparent et efficace."

26 Février 2016

Les manifestations contre l'aviation en France et au Royaume-Uni renouvellent la désobéissance climatique

"Quand le système politique est si vicié qu'il reste passif devant une question d'importance mondiale... alors il est de la responsabilité de chaque citoyen d'agir. "

Barber Show : une série web cosmopolite et pleine d'humour sur la diaspora africaine à Paris

Barber Show, une fenêtre sur la diaspora africaine à Paris.

25 Février 2016

Une rencontre de médias alternatifs portugais et espagnols au Portugal

Des médias alternatifs portugais et espagnols partageront leurs expériences lors d'une rencontre à Coimbra car « il est urgent de trouver d'autres manières de communiquer, de faire et...

Porto Rico : des femmes dominicaines font revivre le quartier de Santurce à San Juan

La comunidad dominicana ha sido históricamente una parte integral de Santurce, uno de los barrios más famosos de la ciudad capital de San Juan, Puerto Rico. Sin embargo,...

La place de la culture et de la langue malgache dans un monde qui change: Entretien avec Hanitr'Ony, poète et activiste

Conversation à bâtons rompus avec la poète Hanitr'Ony sur la culture et la langue malgache.

PHOTOS : des histoires imaginées à partir de murs écaillés

RuNet Echo

Une communauté sur le réseau social russe Vkontakte prend des photos de peintures en voie de décomposition et les réinvente en « histoires abstraites ».

La vie privée des Poutine : l'ex-femme de Poutine remariée ?

RuNet Echo

La vie privée du président russe est un sujet très secret. Des rumeurs du remariage de son ex-épouse ont donc excité la curiosité des blogueurs.

24 Février 2016

L'évacuation de la “jungle” de Calais met particulièrement en danger les mineurs non accompagnés

The Bridge

Pour les nombreux mineurs non-accompagnés dans la "Jungle" de Calais la vie est très dure, et l'expulsion planifiée par les autorités françaises ne va rien arranger.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site