Relier les Comores à l'Asie Centrale: le geste littéraire et novateur de l'autrice comorienne Touhfat MouhtareUn héros ne s'arrête jamais en cours de quête pour changer ses protections hygiéniquesEcrit par Filip Noubel27/08/2025
Au Mali, des communautés rurales se mobilisent contre le mariage précoce pour protéger l’avenir des jeunes fillesDes pesanteurs comme la pauvreté, des mariages précoces limitent la scolarisation des jeunes fillesEcrit par Blogueurs invités27/08/2025
Une journaliste géorgienne condamnée à deux ans de prison, suscitant l’indignation à l'échelle nationale et internationale.Mzia Amaghlobeli, fondatrice du média indépendant Batumelebi, a été condamnée le 6 aoûtEcrit par Mikheil KhachidzeTraduit par WILLI-ANNE LEBKUNGA DOBGIMA26/08/2025
Cameroun : les réseaux sociaux à l'origine d'une vaste mobilisation civique à la veille de l'élection présidentielleUn programme national d’éducation électorale a permis de recruter 2,2 millions d’électeurs supplémentaires par rapport à l’élection de 2018Ecrit par Sandra Tuombouh, Jean SovonTraduit par UMEBEH NMESSOMA FAVOR26/08/2025
Trinité-et-Tobago : le poisson « cascadu» en dangerLes conséquences des changements climatiques ont un effet néfaste sur la reproduction de l’espèce.Ecrit par Cari-Bois NewsTraduit par Pierre-Emmanuel Farret20/08/2025
Les Camerounais espèrent tirer parti du vote de la jeunesse en faveur du changement lors des présidentielles de 2025Une génération qui a longtemps été surnommée « apathique » découvre son levierEcrit par Cynthia Ebot Takang, Jean SovonTraduit par KOUAMEDJO POUEME CHRIST JASYLAN20/08/2025
Taïwan se demande pourquoi le rappel massif des législateurs pro-chinois a connu un échecAll 24 KMT lawmakers survived the public recall votingEcrit par Oiwan Lam, Yanne C.Traduit par 350.org19/08/2025
Au Niger, l'activiste Ibrahim Oumarou Yacouba se bat pour faire entendre la voix des femmes dites ‘cinquième épouse’La femme Wahaya n’a pas le même statut juridique que les épouses légitimes.Ecrit par Joel Hevi13/08/2025
La quête ambitieuse de l'Afrique vers l'indépendance en matière de vaccins« Nos pays ont obtenu leur indépendance en 1960. Mais avec la COVID-19, nous avons vu que l’Afrique n’est pas indépendante ».Ecrit par Guest ContributorTraduit par UMEBEH NMESSOMA FAVOR12/08/2025
Russie : des amendes prévues pour l'utilisation d'InternetEn ce moment, le concept d'« activité extrémiste » a une grande portée dans la législation russe,Ecrit par Daria DergachevaTraduit par Ridley Mortensen12/08/2025
Des militants grecs bloquent un cargo militaire à destination d'IsraëlLa manifestation représente une lutte multidimensionnelle : économique, géopolitique et éthique.Ecrit par Elvis Takahashi MantelloTraduit par Paul Delcroix07/08/2025
Cameroun : la nouvelle génération prête à relever les défis technologiques du paysLa langue de demain ne sera ni l’anglais ni le français, ce sera la technologie.Ecrit par Cynthia Ebot Takang, Jean SovonTraduit par Miora Rajaoharifetra06/08/2025
Le Golem : un protecteur mythique inspirant les bandes dessinées américaines, mais également une métaphore de l'IALe Golem est souvent considéré comme le premier superhérosEcrit par Fred PetrossianTraduit par Christine Ghafoor06/08/2025
Construire des modèles résilients pour le système éducatif ougandaisDe nouveaux modèles et institutions tentent de relever les défis éducatifs auxquels l'Ouganda est confronté.Ecrit par Mohamed MohamudTraduit par Guillaume Cottin06/08/2025
Les mots ont la parole: Épisode #29Popurrí fait référence à plusieurs concepts comme une série de chansons rassemblées Ecrit par Jean Sovon, Filip Noubel, Liam Anderson, Gabriela García Calderón Orbe05/08/2025