Billets sur Médias citoyens de mars, 2009
Tunisie : Tollé après la condamnation de pilotes tunisiens par la justice italienne
Les deux pilotes tunisiens du vol Tuninter 1153, qui s'est abîmé en mer au large de la Sicile en 2005, provoquant la mort de 16 personnes,ont été condamnés à 10 ans de prison par un tribunal italien. Ce verdict est contesté par les blogueurs tunisiens, qui affirment que les efforts héroïques des pilotes pour...
Barbade: Une touriste canadienne décède après une agression
Au début du mois, les Barbadiens ont eu vent [en anglais] de la nouvelle assez inquiétante de l'attaque sauvage de deux touristes canadiennes, lors d'une promenade le long d'une des plages de l'île. Les blogueurs se sont rapidement emparés de l'histoire - Barbados Free Press a demandé pardon aux familles...
Allemagne : Des peintures du Mur de Berlin détruites
Le blog Izo [en anglais] évoque “un incroyable acte de vandalisme culturel” : “Un morceau du Mur de Berlin, qui avait été conservé avec ses graffiti datant d'avant la chute du Mur – et parmi eux une peinture iconique de Dmitri Vrubel représentant les dirigeants communistes Léonid Brejnev et Erich Honecker en...
Hongrie : Le gouvernement cherche-t-il à éviter des élections anticipées ?
Le blog Hungary Economy Watch rapporte [en anglais] que “Gyurcsány a l'intention de se servir de la “motion de censure constructive” pour mettre en place un autre cabinet mené par un socialiste, et son gouvernement […] a l'air d'avoir eu recours à cette tactique inhabituelle pour une seule et simple...
Russie : Un homonyme de Poutine arrêté en Italie pour vol à l'étalage
Le blogueur Vilhelm Konnander écrit au sujet d'un homonyme de Vladimir Poutine qui a été arrêté pour vol à l'étalage en Italie.
Albanie : Des villages isolés par la neige
L'auteur du blog A Nevada Yankee in King Zog's Court raconte que des villages de haute montagne se retrouvent isolés par la neige en Albanie.
Avec Global Voices, faites le tour du monde en livres !
Le 23 avril, ce sera le Jour mondial du livre de l’UNESCO – et ce n'est pas parce que l'équipe de Global Voices aime les blogs, que nous avons oublié les autres formes d'expression écrite ! Au contraire, comme nous pensons que lire de la littérature est un moyen tellement agréable...
Gaza : Réactions aux témoignages israéliens sur les crimes de guerre
Les blogueurs de Gaza n'ont pas été surpris par les témoignages de soldats israéliens relatifs aux crimes de guerre, dont ils ont été acteurs ou témoins [en anglais] pendant l'offensive israélienne contre Gaza [nos traductions en français des revues de blogs de Gaza] ; ni d'ailleurs par aucune des autres...
Israël : L'usage médical de la marijuana
Surpris en possession de cannabis en Israël ? Cela pourrait être pour la bonne cause. Le blog Israelity révèle qu'Israël a l'un des meilleurs programmes au monde d'usage médical de la marijuana, pour traiter avec ce psychotrope les douleurs associées au cancer, au VIH, à la maladie de Crohn, à...
Irak : Six ans déjà
La guerre d'Irak a six ans et si les blogueurs se souviennent du passé, il semble qu'il n'y en ait guère pour tourner leurs regards vers l'avenir. Le blogueur pionnier Salam Pax, qui a lancé le phénomène des blogs en Irak, regarde six ans en arrière, au début de la...
Dubaï : Flickr est censuré ? Les pluies passent sur Twitter
Il pleut à Dubaï et la plateforme de micro-blogging Twitter regorge de messages sur les pluies torrentielles, très inhabituelles à cette période de l'année. MMM, un blogueur tunisien qui travaille à Dubaï, remarque: Il pleut des cordes à dubai Omar F Kassim est aux anges : Wahou, c'est mouillé !...
Israël : Des cartons de friandises interdits d'entrée à Gaza
Confiture, biscuits, barres de dattes, thé, bonbons et concentré de tomate font partie des produits alimentaires qu'Israël a empêchés de pénétrer à Gaza, rapporte l'Israélienne Eva sur Mideast Youth[en anglais]. Plus de 3 000 cartons se sont vus refuser l'entrée et tous ceux contenant ces produits seront dorénavant retenus.
Mexique : Pénurie d'eau à Mexico
Mexico est à court d'eau. Daniel Hernandez décrit sur le blog Intersections comment le gouvernement local fait face au problème, mais certains responsables affirment que des “mesures drastiques” pourraient bien être envisagées. Parmi elles, la possibilité de couper l'eau pendant les week-ends.
Tunisie : Les blogueurs partagés sur la visite de Youssef al-Qaradawi
Le débat se poursuit dans la blogosphère tunisienne et sur Facebook à la suite de la visite du théologien musulman égyptien établi au Qatar Youssef al-Qaradawi dans la Tunisie laïque, il y a deux semaines. Tandis que les uns ont été enthousiastes, applaudissant à la visite et créant un groupe Facebook pour exprimer leur joie et...
Iran : Internet, vu à travers les filtres des censeurs
L'Iran a une communauté de blogueurs très dynamique d'environ 60 000 blogs en activité, sur approximativement 20 millions de personnes connectées à Internet [en anglais, comme tous les liens suivants] Tout aussi dynamique est le filtrage d'Internet par le gouvernement des contenus accessibles en ligne. Au-delà des sites pornographiques, les...