Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2009

Billets sur Médias citoyens de Mars, 2009

28 Mars 2009

Tunisie : Tollé après la condamnation de pilotes tunisiens par la justice italienne

Les deux pilotes tunisiens du vol Tuninter 1153, qui s'est abîmé en mer au large de la Sicile en 2005, provoquant la mort de 16 personnes,ont été condamnés à 10 ans de...

Barbade: Une touriste canadienne décède après une agression

Au début du mois, les Barbadiens ont eu vent [en anglais] de la nouvelle assez inquiétante de l'attaque sauvage de deux touristes canadiennes, lors d'une promenade le long...

Allemagne : Des peintures du Mur de Berlin détruites

Hongrie : Le gouvernement cherche-t-il à éviter des élections anticipées ?

Russie : Un homonyme de Poutine arrêté en Italie pour vol à l'étalage

Albanie : Des villages isolés par la neige

27 Mars 2009

Avec Global Voices, faites le tour du monde en livres !

Le 23 avril, ce sera le Jour mondial du livre de l’UNESCO – et ce n'est pas parce que l'équipe de Global Voices aime les blogs, que nous avons...

Gaza : Réactions aux témoignages israéliens sur les crimes de guerre

Les blogueurs de Gaza n'ont pas été surpris par les témoignages de soldats israéliens relatifs aux crimes de guerre, dont ils ont été acteurs ou témoins [en anglais]...

Israël : L'usage médical de la marijuana

26 Mars 2009

Irak : Six ans déjà

La guerre d'Irak a six ans et si les blogueurs se souviennent du passé, il semble qu'il n'y en ait guère pour tourner leurs regards vers l'avenir. Le...

Dubaï : Flickr est censuré ? Les pluies passent sur Twitter

Il pleut à Dubaï et la plateforme de micro-blogging Twitter regorge de messages sur les pluies torrentielles, très inhabituelles à cette période de l'année. MMM, un blogueur tunisien...

Israël : Des cartons de friandises interdits d'entrée à Gaza

Mexique : Pénurie d'eau à Mexico

25 Mars 2009

Tunisie : Les blogueurs partagés sur la visite de Youssef al-Qaradawi

Le débat  se poursuit dans la blogosphère tunisienne et sur  Facebook à la suite de la visite du théologien musulman égyptien établi au Qatar Youssef al-Qaradawi dans la Tunisie laïque, il y...

Iran : Internet, vu à travers les filtres des censeurs

L'Iran a une communauté de blogueurs très dynamique d'environ 60 000 blogs en activité, sur approximativement 20 millions de personnes connectées à Internet [en anglais, comme tous les...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site